此挽联以高度概括之笔，颂扬了张之洞先生的卓越贡献与高尚品德。上联“秉钧衡惟著忠勤，尽瘁鞠躬，死而后已”赞其在权力与责任面前，秉持忠诚与勤奋，全心投入工作直至生命的最后一刻，体现了他无私奉献的精神境界。
下联“论学术兼融新旧，山颓木坏，吾将安归”则评价了张之洞在学术上的成就与视野。他融合新旧知识，推动学术进步，即便面对学术界的巨变与挑战，依然坚守自我，寻找学术发展的方向。此联不仅表达了对张之洞学术贡献的肯定，也暗含对其在变革时代中坚持自我、引领学术潮流的敬意。
整体而言，此挽联通过简练的语言，深刻地刻画了张之洞先生在政治与学术领域的卓越成就和高尚人格，是对一代伟人的深情缅怀与高度赞扬。
