北归三首(其三)

江海多年似转蓬,白头归拜未央宫。

堵墙学士惊相问,何处尘埃瘦老翁?

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

多年的漂泊生涯如同江海中的浮萍,
满头白发的我终于回归未央宫。

注释

江海:比喻人生的漂泊不定。
似:如同。
转蓬:随风飘转的蓬草,象征漂泊不定。
白头:指年老。
未央宫:古代宫殿名,这里代指朝廷或皇室。
堵墙:形容人出乎意料。
学士:古代官职,学问渊博的人。
惊相问:惊讶地询问。
尘埃:比喻生活中的困苦或沧桑。
瘦老翁:形容衰老且生活艰辛的人。

鉴赏

这首诗是宋代文学家曾巩的《北归三首》中的第三首。诗人以自身经历为题材,通过比喻表达漂泊多年后的沧桑感和回归朝廷的感慨。"江海多年似转蓬",形象地描绘了自己在仕途上如江海中飘摇不定的蓬草,历经艰辛与漂泊。"白头归拜未央宫",则写出诗人年事已高,终于返回朝廷的情景,"未央宫"象征着权力中心和国家的象征。

"堵墙学士惊相问,何处尘埃瘦老翁",这两句进一步描绘了诗人归来后,昔日同僚惊讶询问,他们难以置信眼前这个风尘仆仆、面容憔悴的老者就是那个曾经的自己。这里运用了对比和反差,既表现出诗人归来的戏剧性,也暗示了他所经历的世态炎凉和人生沧桑。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,通过个人际遇反映了人生的无常和官场的变迁,具有较高的艺术价值。

收录诗词(457)

曾巩(宋)

成就

不详

经历

(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),世称“南丰先生”。汉族,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越

  • 字:子固
  • 籍贯:建昌南丰(今属江西)
  • 生卒年:1057

相关古诗词

北归三首(其二)

拜捧恩书喜满颜,马蹄遥望斗杓还。

从今步步行平地,出得千山与万山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

北归三首(其一)

终日思归今日归,著鞭鞭马尚嫌迟。

曲台殿里官虽冷,须胜天涯海角时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

北园会客不饮

画桥南北水西东,高下花枝绿间红。

殢得春风人尽醉,独醒谁似白头翁?

形式: 七言绝句 押[东]韵

游麻姑山九首(其四)半山亭

树杪苍崖路屈盘,半崖亭榭午犹寒。

平时举眼看山处,到此凭栏直下看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵