秋日麻姑山

掷米作珠玑,麻姑已仙去。

沧海变桑田,乾坤自今古。

我来访灵踪,日落青山暮。

玉殿琐清秋,霞裾隔烟雾。

户外黄冠师,三问三不顾。

骑麟翳凤凰,笑指虚无路。

形式: 古风

翻译

把米撒出如珍珠般闪烁,麻姑仙子已经离去。
大海变为农田,天地从古至今都在变化。
我来寻找她的神圣足迹,夕阳映照着青山的傍晚。
玉殿沉浸在秋天的寂静中,彩霞般的衣裙被烟雾遮挡。
门外的黄冠道士,我连问三次他都不理睬。
骑着麒麟,驾驭着凤凰,他笑着指向那虚无之路。

注释

掷米:撒米。
珠玑:珍珠。
麻姑:古代传说中的仙女。
仙去:成仙离去。
沧海:大海。
桑田:农田,比喻世事变迁。
乾坤:天地。
灵踪:神圣的踪迹。
日落:夕阳。
青山暮:青山傍晚。
玉殿:华丽的宫殿。
琐清秋:清冷的秋季。
霞裾:彩霞般的衣裙。
黄冠师:道士。
三问三不顾:连续三次询问而不回应。
骑麟:骑着麒麟。
翳凤凰:驾驭凤凰。
虚无路:通往虚无或未知的道路。

鉴赏

这首诗描绘了一位仙人麻姑已然成仙离去的场景,诗中充满了超脱尘世、返璞归真的意境。"掷米作珠玑"象征着麻姑以神通变化万物,而"沧海变桑田"则是借用了古代地理变迁的典故,表达时间流转和自然界的无常。

诗人通过"我来访灵踪,日落青山暮"表现出对麻姑仙去的追寻和怀念之情,同时也映射出自己对于超脱世俗、追求永恒的向往。"玉殿琐清秋,霞裾隔烟雾"则描绘了一幅仙境图景,既展示了诗人心中的理想之地,也反映了他对现实世界的不满。

"户外黄冠师,三问三不顾"可能是指仙人麻姑或其他道教人物,对于世间俗务的超然态度。最后两句"骑麟翳凤凰,笑指虚无路"则直接展现了诗人对于成仙登天、遨游八极的向往,以及对世间纷争和束缚的轻蔑。

整首诗通过对麻姑成仙的描写和个人情感的抒发,表达了诗人追求超脱和自由的心境。

收录诗词(262)

杨冠卿(宋)

成就

不详

经历

举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世

  • 字:梦锡
  • 籍贯:江陵(今属湖北)
  • 生卒年:1138-?

相关古诗词

秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵(其五)

古人例躬耕,我坐老无断。

勇为梁父吟,已愧杜鹃唤。

幽幽桃华源,尚不知有汉。

妇子彼何为,徒使人意乱。

形式: 古风 押[翰]韵

秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵(其三)

呼船下平湖,山如髻鬟瞰。

物华逼摇落,水明天淡淡。

中藏今古愁,岁月不可勘。

为语羊征南,声名本来暂。

形式: 古风 押[勘]韵

秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵(其十)

幽花上篱落,寒烟婘楸桐。

络纬勉妇织,暮色凄房栊。

日月如跳丸,虫鱼不书攻。

发黑今益白,脱巾成老翁。

形式: 古风 押[东]韵

秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵(其六)

月上天无云,树阴散扶疏。

秋声生寂历,凉飔满吾庐。

幸此尊有酒,敢歌食无鱼。

陶然且一醉,世间各贤愚。

形式: 古风