木兰花慢.八月二十五日为仲敬寿

对南山秋色,湖海气、郁峥嵘。

更落叶疏风,黄花细雨,何限诗清。

良辰醉中高兴,料殷勤、喜见故人情。

玉斝云腴仙酿,木兰花慢新声。归鸿远目入青冥。

相与慰飘零。尽起舞狂歌,新愁旧恨,一笑都平。

平生事,天已许,道青霄有路上蓬瀛。

随分人间富贵,不妨游戏千龄。

形式: 词牌: 木兰花慢

翻译

对着南山秋色,湖海般的气息,显得雄伟壮丽。
秋风吹过稀疏的落叶,细雨中黄花盛开,诗情画意无限。
在美好的时光里,酒醉中倍感快乐,料想会见到老朋友,心中充满喜悦。
品尝着美酒,听着新编的《木兰花慢》曲调,遥望归雁飞向青天。
我们共同安慰彼此的漂泊,一起起舞高歌,无论是新愁还是旧恨,都在笑声中消散。
一生的追求,上天已经允许,让我在通往仙境的路上,如同蓬莱和瀛洲。
我满足于人间的富贵,不妨纵情享受生活,哪怕千年。

注释

南山:指代南方的高山。
湖海气:形容湖光山色的广阔无垠。
郁峥嵘:形容景色繁盛且壮观。
良辰:美好的时刻。
故人:老朋友。
玉斝:玉制的酒杯。
木兰花慢:古代诗词曲牌名。
青冥:青天,天空。
飘零:漂泊不定。
蓬瀛:蓬莱和瀛洲,传说中的仙岛。
随分:随意,满足于。
千龄:千年。

鉴赏

这首元代刘敏中的《木兰花慢·八月二十五日为仲敬寿》描绘了秋天南山的壮丽景色,湖海之气与秋意交融,显得郁郁峥嵘。落叶在稀疏的秋风中飘落,黄花在细雨中更显娇艳,这样的景象激发了诗人无尽的诗意。在美好的时光里,诗人借酒浇愁,欣喜地期待着与老友重逢,共享美酒佳酿和新创作的《木兰花慢》乐章。

词中,归鸿展翅直入青天,象征着远方的友人和自由的精神,他们相互慰藉漂泊不定的生活。接着,诗人与友人一起歌舞,将新愁旧恨一笑了之,展现出豁达的人生态度。他们相信,只要上天允许,人生道路上总会通往仙境般的蓬莱和瀛洲,即使身处人间,也能享受富贵,不妨纵情游乐,度过千年的岁月。

整首词以自然景色为背景,寓情于景,表达了诗人对友情的珍视,对生活的热爱,以及对理想境界的向往,展现了元代文人士大夫的洒脱情怀。

收录诗词(148)

刘敏中(元)

成就

不详

经历

自幼卓异不凡,曾任中书掾、兵部主事、监察御史等职,因弹劾秉政的桑哥,辞职归乡。后又入为御史、御史都事、翰林直学士,兼国子祭洒、翰林学士承旨等,还曾宣抚辽东山北,拜河南行省参政等。一生为官清正,以时事为忧。敢于对贵□横暴绳之以法,并上疏指陈时弊。仕世祖、成宗、武宗三朝,多为监察官,受到皇帝的嘉纳

  • 字:端甫
  • 籍贯:山东省济南市章丘市
  • 生卒年:1243~1318

相关古诗词

木兰花慢.元夕后小雨

淡春阴如雾,酿春雨、洒春城。

便罗绮风柔,园林气暖,巷陌尘轻。

鳌山顿成潇洒,恰上元过也罢烧灯。

到处柳金梅雪,一时水绿山青。午窗梦断破微晴。

蓦听卖花声。忆北苑寻芳,南园载酒,节近清明。

韶华向人如旧,莫青春行乐负平生。

说与东君知道,先迎舞燕歌莺。

形式: 词牌: 木兰花慢

木兰花慢.代人作

渺云间天淡,离别意、一消魂。

忆金缕珠喉,冰弦玉笋,明月幽人。

风流旧家心事,指南山、松柏托殷勤。

烟草夕阳别浦,梨花暮雨重门。浪凭归梦觅行云。

肠断几黄昏。甚百种凄凉,一般寂寞,两地平分。

多情料应有语,道卿卿、不惜锁窗春。

为谢倩桃风柳,不禁鞍马红尘。

形式: 词牌: 木兰花慢

木兰花慢.代人赠吹箫赵生

甚无情枯竹,使人喜、使人悲。

爱太古遗音,承平旧曲,吹尽参差。

千秋凤台人去,算风流、只有赵郎知。

秋晚楼空月夜,日长人静花时。酒阑更与尽情吹。

欲起不能归。怕幽壑潜蛟,孤舟嫠妇,掩泣惊飞。

伤心少年行乐,奈春风、不染鬓边丝。

静倚阑干十二,醉魂飞上瑶池。

形式: 词牌: 木兰花慢

木兰花慢.次韵答张直卿见寄

两城无百里,算只是、一家乡。

愧每每相看,来迎去送,水影山光。

殷勤举杯一笑,要都收、百福与千祥。

镜里吾衰已甚,尊前君意何长。谁能齐物似蒙庄。

岁月去堂堂。更多病何堪,闲愁万绪,恼乱诗肠。

明年定须丰稔,看桑蚕成簇麦登场。

君到野亭应喜,酒帘花外悠扬。

形式: 词牌: 木兰花慢