泊白沙渡

日暮片帆落,渡头生暝烟。

与鸥分渚泊,邀月共船眠。

灯影渔舟外,湍声客枕边。

离怀正无奈,况复听啼鹃。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

夕阳西下,孤舟渐落,渡口升起傍晚的雾气。
我与海鸥共享沙洲,邀请明月共眠于船中。
渔火在舟影之外摇曳,急流声在旅客枕畔响起。
离别的愁绪难以排解,更何况耳边还有杜鹃的啼鸣。

注释

日暮:傍晚。
渡头:渡口。
暝烟:傍晚的雾气。
鸥:海鸥。
渚:沙洲。
邀月:邀请月亮。
客枕边:旅客枕畔。
啼鹃:杜鹃鸟。

鉴赏

这首诗描绘了一幅傍晚江边的宁静画面。"日暮片帆落"写出了夕阳西下时分,一只孤舟缓缓靠岸的情景,透露出淡淡的离别情绪。"渡头生暝烟"进一步渲染了黄昏时分,渡口升腾起袅袅暮霭的景象,营造出一种寂寥的氛围。

"与鸥分渚泊"诗人以鸥鸟为伴,独自在沙洲上停泊,显示出孤独和恬静。"邀月共船眠"则展现出诗人与月亮相伴,准备在船上度过夜晚的意境,流露出对清寂生活的向往。

"灯影渔舟外,湍声客枕边"两句通过渔舟灯火和耳边的流水声,描绘出夜晚江面的静谧与诗人内心的波澜。"离怀正无奈"直接表达了诗人的离愁别绪,而"况复听啼鹃"则以杜鹃的哀鸣声增添了悲凉的气氛,使得诗人的情感更加深沉。

整体来看,这首《泊白沙渡》以细腻的笔触描绘了诗人旅途中的孤独与离愁,展现了宋人淡泊中寓深情的诗风。

收录诗词(122)

真山民(宋)

成就

不详

经历

李生乔尝以为不愧其祖真德秀,故知姓真。自呼山民,因以称之。或云名桂芳。宋末进士。痛值乱亡,深自湮没。所至好题咏。有《集》

  • 籍贯:处州丽水

相关古诗词

泊舟严滩

天色微茫入暝钟,严陵滩上系孤篷。

水禽与我共明月,芦叶同谁吟晚风。

隔浦人家渔火外,满江愁思笛声中。

云开休望飞鸿影,身即天涯一断鸿。

形式: 七言律诗 押[东]韵

述怀

不敢尤人敢怨天,愁来觅酒醉来眠。

五穷有鬼遍相虐,九转无丹别自全。

游食惧违新下令,力耕苦乏旧存田。

灵台坐受忧兵触,荏苒霜华剥鬓玄。

形式: 七言律诗 押[先]韵

临江晓行

茅舍乱鸡声,疏林淡见星。

霜轻留草绿,雾暗失山青。

踪迹去来燕,交游聚散萍。

浮生原是客,不必恨飘零。

形式: 五言律诗 押[青]韵

修真院访崔道士

竹扉苍藓墙,林下小丹房。

风定香烟直,月斜帘影长。

瀹茶泉味别,点易露痕香。

安得栖尘外,求师却老方。

形式: 五言律诗 押[阳]韵