这首明代诗人佘翔的《三洲十景(其一)烟墩孤树》描绘了一幅宁静而略带沧桑的海景画面。"海上旧烟垒"，开篇即展现出海边古老的烽火台遗迹，暗示这里曾是军事防御之地，如今只剩下历史的痕迹。"频年罢举烽"进一步强调了过去的战事已成过往，和平时期烽火不再燃起。
"但有孤树影"转而聚焦到眼前的景象，一棵孤独的老树在月光下婆娑摇曳，显得格外醒目和寂寥。"带月舞龙钟"运用拟人手法，形容老树在月色中如同一个年迈的老人，虽形单影只，却依然坚韧地屹立，富有动态感和生命力。
整体来看，这首诗通过描绘烟墩孤树这一特定场景，寓含了历史变迁与自然永恒的主题，表达了诗人对过去战争岁月的追忆以及对当下宁静生活的感慨。
