这首词描绘了一幅秋日离别的画面。"杨柳暮萧条"，以萧瑟的杨柳渲染出傍晚的凄凉氛围，"风雨潇潇"则增添了离别的愁绪。"别时春水满河桥"，借春天的河水满溢象征着浓重的情感，与离别的季节形成鲜明对比。接下来，词人想象江南的鸿雁几日后才会带来对方的消息，而燕子已开始离开巢穴，寓言着离人的漂泊无依。
"玉树向人凋"，以玉树比喻美好的事物凋零，表达对往昔美好时光的怀念。"角枕无聊"，孤枕难眠，写出主人公内心的孤独和思念。"啼痕新旧总难销"，泪水的新旧痕迹都难以消除，表达了深深的哀愁。最后，"楼上黄昏帘不捲，明月今宵"，以楼上无人卷帘赏月的静态画面，烘托出主人公在寂静的夜晚独自承受相思之苦，以及对团圆的期待。
整体来看，谭献的这首《浪淘沙》通过细腻的景物描绘和深情的内心独白，展现了离别后的深深思念和无尽的惆怅。
