和仲宁中秋赴饮庄宅

方讶顽阴蔽月堂,坐看凉吹动枯肠。

疾驱云阵千重翳,尽放冰轮万丈光。

莫问蚌珠圆合浦,且听羯鼓打西凉。

疏狂似我何须挠,挠取吹笙玉雪郎。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

忽然惊讶于乌云遮蔽了明亮的月堂,坐着感受清风吹过,仿佛触动了枯竭的心肠。
快速驱散层层乌云,让皎洁的月亮释放出万丈光芒。
无需询问如珍珠般团圆的故事,只管倾听那来自西方的羯鼓声。
像我这般狂放不羁,又何必在意,只需享受那笙歌如玉般的美妙时光。

注释

顽阴:浓密的乌云。
凉吹:清凉的风。
枯肠:形容心情或身体极度疲乏。
疾驱:快速驱赶。
云阵:层层乌云。
冰轮:明亮的月亮。
蚌珠圆合浦:比喻团圆的美好传说,可能指牛郎织女的故事。
西凉:古代地名,这里可能象征远方或异域。
疏狂:狂放不羁。
挠:在意,烦恼。
吹笙玉雪郎:比喻优美动听的音乐,或是技艺高超的演奏者。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人与友人仲宁在中秋佳节一同赏月的情景。首句"方讶顽阴蔽月堂",形象地写出诗人初时对阴云蔽月的惊讶,暗示了月色被乌云遮挡的暗淡。接着"坐看凉吹动枯肠",通过"凉吹"和"枯肠",表达了诗人期待月色的心情,以及对聚会的渴望。

"疾驱云阵千重翳,尽放冰轮万丈光",运用比喻,将乌云比作云阵,生动描绘出月亮穿透云层,光芒四射的壮观景象,给人以视觉冲击和心灵上的愉悦。"莫问蚌珠圆合浦",借珍珠的圆满寓意团圆,但诗人并未直接表达对团圆的追求,而是以"且听羯鼓打西凉"转移话题,引入音乐元素,增添了聚会的欢快气氛。

最后两句"疏狂似我何须挠,挠取吹笙玉雪郎",诗人自嘲其狂放不羁的性格,表示无需拘束,尽情享受这中秋之夜的欢乐,同时也表达了对朋友仲宁的赞赏和邀请。整首诗情感丰富,语言流畅,展现了诗人与友人共度佳节的轻松愉快氛围。

收录诗词(887)

周必大(宋)

成就

不详

经历

一字洪道,自号平园老叟。原籍管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。开禧三年(1207年),赐谥文忠,宁宗亲书“忠文耆德之碑”。工文词,为南宋文坛盟主。与陆游、范成大、杨万里等都有很深的交情。著有《省斋文稿》、《平园集》等80余种,共200卷

  • 字:子充
  • 生卒年:1126年8月15日—1204年10月25日

相关古诗词

夜直玉堂读王仲行正字文编用入馆新诗韵

轶材腾骥騄,涌思决河渠。

枝茂根先实,名高士岂虚。

君王怜旧土,馆殿有新除。

努力功名会,燕然欠大书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

奉祠还家侄绎以诗相迎次韵

圣朝有道合羞贫,清昼那容裹路珍。

金马玉堂辞汉殿,桃花流水访秦人。

敢吟莫莫休休句,且佚胶胶扰扰身。

高会竹林欣有日,剩篘玉友钓溪鳞。

形式: 七言律诗 押[真]韵

奉酬新剑南守朱叔止次旧韵宠寄之什

竹使分符化剑川,政成应不俟期年。

买臣聊引会稽绶,长倩即登廷尉仙。

棋户虽高犹易敌,诗坛弥峻却难肩。

通家有契无纤隙,恶语深藏莫遍传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

孟郡王挽词二首(其二)

祥源总使奉真游,藏室提纲接胜流。

书蠹只知三馆乐,盘鲭不斗五侯羞。

名山早晚寻黄石,逝水须臾失夜舟。

白马素车分散后,何人更忍过西州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵