赠仙居宰陈述古(其三)

我爱仙居宰,岩岩气宇宽。

百筳微出响,万楫一生澜。

邑小天为寿,民愚地与安。

经年不相见,已见欲跻难。

形式: 古风 押[寒]韵

翻译

我深深地爱着这位仙居县令,他的气质高大且胸怀宽广。
众多的竹简发出轻微的声音,如同千万只船桨激起层层波澜。
尽管县城狭小,但上天赐予它长寿;百姓虽然愚钝,但土地给予他们安宁。
多年未见他,如今相见,却发现要接近他已是困难重重。

注释

我:代词,指诗人自己。
宰:县令。
岩岩:形容人高大、威严。
气宇:人的气质和风度。
宽:宽阔。
百筳:形容竹简多,古代文书常用竹简书写。
微出响:发出轻微的声音。
万楫:比喻众多的人或事物,楫指船桨。
生澜:激起波澜。
邑小:县城小。
天为寿:上天赐予长寿。
民愚:百姓看似愚钝。
地与安:土地给予安宁。
经年:多年。
欲跻:想要接近,攀登。
难:困难。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑穆赠给仙居县令陈述古的作品,表达了对地方官员的敬仰和对治政环境的赞赏。首句“我爱仙居宰”直接表达出诗人对县令的敬爱之情。接下来,“岩岩气宇宽”描绘了陈述古的威严气概和宽广胸怀。

“百筳微出响,万楫一生澜”运用了比喻手法,将县令的治理比作百筳(竹管乐器)发出轻微却深远的声音,以及万楫(船只)推动江水泛起层层波澜,形象地展现了他施政有方,影响深远。

“邑小天为寿,民愚地与安”进一步赞美了仙居县虽小,但因县令的治理得以安宁,仿佛上天也为百姓赐福。这里“民愚”并非贬义,而是指百姓淳朴,更显治理之功。

最后两句“经年不相见,已见欲跻难”表达了诗人虽然与陈述古多年未见,但通过他的政绩,诗人感到他所处的地位已经难以企及,流露出对县令的钦佩和敬仰之情。

整体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,通过对仙居宰的描绘,赞扬了他的德行和政绩,体现了古代文人对地方官吏的期待和肯定。

收录诗词(5)

郑穆(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

剑池

属镂堪为后人伤,池溜清泉有恨长。

不斩妖邪斩忠直,淡烟荒草鹿麋场。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

赠无择老禅因观稼(其一)

两年风雨为民愁,那得偷閒物外游。

谁谓秋鸿留爪甲,吴侬一稔展眉头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

赠无择老禅因观稼(其二)

每谒祠堂憩虎邱,山僧煮茗雪花浮。

陆泉便作曹溪会,引得清风话未休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

安抚陈侍郎宴曾提刑乐语

恰好莺花一半春,福星相会赣江滨。

丈人师吉符前谶,肤使心同扫旧尘。

看剑引杯宜酩酊,轻裘缓带倍精神。

从今净洗天河甲,有诏催归两重臣。

形式: 七言律诗 押[真]韵