选冠子.黄钟商芙蓉

藻国凄迷,曲澜澄映,怨入粉烟蓝雾。

香笼麝水,腻涨红波,一镜万妆争妒。

湘女归魂,佩环玉冷无声,凝情谁愬。

又江空月堕,凌波尘起,彩鸳愁舞。

还暗忆、钿合兰桡,丝牵琼腕,见的更怜心苦。

玲珑翠屋,轻薄冰绡,稳称锦云留住。

生怕哀蝉,暗惊秋被红衰,啼珠零露。

能西风老尽,羞趁东风嫁与。

形式: 词牌: 选冠子

翻译

水草丰茂的湖面迷茫凄清,曲折的波纹清澈如镜,幽怨融入了粉色烟雾和蓝色雾气中。
香气缭绕的麝香水中,红色的波纹泛滥,万千妆容都为之嫉妒。
湘水女神的灵魂归来,玉佩环声沉寂无声,深情却无处诉说。
月光洒落江面,尘埃随波起伏,彩色鸳鸯悲伤起舞。
回忆起往昔,精美的钿盒、兰舟,丝线牵动着洁白的手腕,见到这些更觉心痛。
精致的翠绿小屋,轻盈的薄冰纱帐,恰如其分地映衬在锦云之中。
害怕秋蝉的哀鸣,惊醒秋天的红叶凋零,露珠如泪落下。
即使秋风吹老了容颜,也羞于在春风中出嫁。

注释

藻国:水草丰茂之地。
曲澜:曲折的波纹。
粉烟蓝雾:形容模糊不清的色彩。
麝水:香气浓郁的液体,如麝香。
万妆:众多的妆容。
湘女:湘水女神。
钿合:镶嵌珠宝的盒子。
玲珑:精致小巧。
哀蝉:悲鸣的蝉。
羞趁东风嫁与:不愿在春风中出嫁,含蓄表达不愿轻易嫁人之意。

鉴赏

这首诗是宋代女词人吴文英的作品,名为《玉楼春·选冠子》。从诗中可以感受到词人的深沉情感和对美好事物的细腻描绘。

“藻国凄迷,曲澜澄映,怨入粉烟蓝雾。”开篇即营造出一幅梦幻般的画面,藻国指的是古代传说中的一片仙境,这里用来比喻一个美丽而遥远的地方。曲澜是蜿蜒曲折的水流,凄迷和澄映都形容一种清澈明净却又有些许哀愁的情景。怨入粉烟蓝雾,则是说这种哀愁之情已经融入了那轻薄如烟的雾气中。

“香笼麝水,腻涨红波,一镜万妆争妒。”这里的香气被比喻为笼子,将人所处的空间包围起来。麝水是古代用来涂抹肌肤使其光泽的香料,这里象征着美丽而细腻的肌肤。红波则可能指的是唇色或者脸颊上因情感激动而泛起的红晕。一镜万妆,是说通过一面镜子可以看到无数种装饰打扮的样子,争妒则是形容这些装饰都在争夺着美丽。

“湘女归魂,佩环玉冷无声,凝情谁愬。”这里提到的湘女,是指古代传说中的仙子或者美女。归魂可能意味着她们的灵魂回到了故土。佩环是首饰,这里用来形容这些美女的装饰,玉冷无声则形容一种静谧而又不为人知的情感。凝情是集中情感,而谁愬则是在问,这份情感是给谁看的。

“又江空月堕,凌波尘起,彩鸳愁舞。”这段描写了一种自然景象。江空月堕,是说月亮在江面上倒映,形成了一个美丽而孤寂的景致。凌波尘起,则是说船只划破水面的情形,而彩鸳愁舞,可能是在形容水鸟因某种原因而悲伤地跳跃。

“还暗忆、钿合兰桡,丝牵琼腕,见的更怜心苦。”这里的暗忆是指对过去美好时光的回忆。钿合兰桡可能是一种首饰或者装饰,而丝牵琼腕则是在形容这种装饰与手臂之间细腻的关系。见的更怜心苦,是说每当看到这些装饰,就更加感到心中的哀愁。

“玲珑翠屋,轻薄冰绡,稳称锦云留住。”这里描写的是一个精致美丽的居所。玲珑翠屋可能是一种用翠玉建造的房屋,而轻薄冰绡则是在形容这种房屋的窗户纸或其他装饰物质。稳称锦云留住,是说这些装饰都在稳固地保持着它们的美丽,像是要留住那些漂浮的云朵。

“生怕哀蝉,暗惊秋被红衰,啼珠零露。”这里的生怕哀蝉可能是在形容一种对细小声响的敏感。暗惊秋被红衰,则是说在秋天,这种红色的衰败让人感到意外和悲伤。啼珠零露,是指珍珠般的雨滴散落。

“能西风老尽,羞趁东风嫁与。”最后两句则是在表达一种对时间流逝的无奈。西风老尽可能是说西风已经变得衰老,而羞趁东风嫁与,则是在形容一种对未来时光的期待和寄托。

总体来说,这首诗通过对自然景物和细腻装饰的描绘,表达了词人对于美好事物的珍视和对时间流逝的无奈,以及对情感的深沉体验。

收录诗词(342)

吴文英(宋)

成就

不详

经历

晚年又号觉翁。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论

  • 字:君特
  • 号:梦窗
  • 籍贯:四明(今浙江宁波)
  • 生卒年:约1200~1260

相关古诗词

齐天乐(其四)

新烟初试花如梦,疑收楚峰残雨。茂苑人归,秦楼燕宿,同惜天涯为旅。游情最苦。早柔绿迷津,乱莎荒圃。数树梨花,晚风吹堕半汀鹭。

流红江上去远,翠尊曾共醉,云外别墅。澹月秋千,幽香巷陌,愁结伤春深处。听歌看舞。驻不得当时,柳蛮樱素。睡起恹恹,洞箫谁院宇。

形式: 词牌: 齐天乐

齐天乐(其五)

竹深不放斜阳度,横披澹墨林沼。

断莽平烟,残莎剩水,宜得秋深才好。荒亭旋扫。

正著酒寒轻,弄花春小。

障锦西风,半围歌袖半吟草。

独游清兴易懒,景饶人未胜,乐事长少。

柳下交车,尊前岸帻,同抚云根一笑。秋香未老。

渐风雨西城,暗敧客帽。背月移舟,乱鸦溪树晓。

形式: 词牌: 齐天乐

齐天乐(其三)齐云楼

凌朝一片阳台影,飞来太空不去。

栋与参横,帘钩斗曲,西北城高几许。天声似语。

便阊阖轻排,虹河平溯。

问几阴晴,霸吴平地漫今古。

西山横黛瞰碧,眼明应不到,烟际沈鹭。

卧笛长吟,层霾乍裂,寒月溟濛千里。凭虚醉舞。

梦凝白阑干,化为飞雾。净洗青红,骤飞沧海雨。

形式: 词牌: 齐天乐

齐天乐(其二)白酒自酌有感

芙蓉心上三更露,茸香漱泉玉井。

自洗银舟,徐开素酌,月落空杯无影。庭阴未暝。

度一曲新蝉,韵秋堪听。

瘦骨侵冰,怕惊纹簟夜深冷。

当时湖上载酒,翠云开处共,雪面波镜。

万感琼浆,千茎鬓雪,烟锁蓝桥花径。留连暮景。

但偷觅孤欢,强宽秋兴。醉倚修篁,晚风吹半醒。

形式: 词牌: 齐天乐