译注

月

魄依钩样小，扇逐汉机团。

细影将圆质，人间几处看。

形式: 五言绝句押[寒]韵

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜晚月景图。"魄依钩样小"，这里的“魄”指的是月亮的光辉，而“钩样”则形容新月初升时如同弯钩般的模样，表达了月亮清晰而又细小的轮廓。"扇逐汉机团"中，“扇”有轻抚之意，“汉”指的是遥远古老的河流，也就是黄河，而“机”则是天上的星辰，这里借指夜空中的星辉，"团"形容这些光点聚集成群。诗人通过这种描写，传达了月亮与星辉交相辉映，共同装饰夜空的意境。

下一句“细影将圆质”，这里，“细影”是指月亮清澈而细腻的光影，它似乎要变成一个完整的圆形，这里暗示了月亮即将满月。"人间几处看"则表达了诗人对这美好夜景的欣赏和感受，他在问，像这样美丽的月色，在人世间又能见到多少呢？

整首诗语言优美，意境幽深，通过对月亮与星辉的描绘，展现了诗人对于自然之美的独特感悟和艺术表达。

魄

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 世情
提交时间: 2021-12-21

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-11

收录诗词(93)首

薛涛(唐)

成就

不详

经历

唐代女诗人，因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“笺”。成都望江楼公园有墓