谋归寄阳翟李九吕十四兄

着身到雍隙,故人在阳翟。

白发何冉冉,清梦徒历历。

有美李将军,诗是万人敌。

家封异姓王,身老二千石。

吕侯几世来,蝉冕必踵迹。

如何此孙贤,早饥而晏食。

门前颍水流,屋上嵩山色。

天以延二老,世人何用识。

祇应尔日来,为我长叹息。

我尝从之游,何难此投帻。

篱下菊黄时,雁背俯可即。

岳寺讲时钟,婆娑且连屐。

形式: 古风

翻译

身临幽静之地,旧友在阳翟。
白发渐多,清梦却清晰可见。
赞美李将军,他的诗才无人能敌。
虽封异姓王,但年老只领两千石俸禄。
吕侯家族传承久远,显赫地位必将延续。
为何这位孙儿贤良,却生活困苦晚食。
门前颍水静静流,屋上嵩山景色秀。
苍天让两位老人共度,世人无需知晓。
只愿你每日来访,为我深深叹息。
我曾与他一同游历,投掷头巾有何难。
菊花盛开篱笆下,大雁近在伸手可及。
在岳寺讲经时,他缓步穿鞋,身影婆娑。

注释

雍隙:幽静之地。
阳翟:古地名,今河南禹州。
冉冉:形容白发增多。
历历:清晰可见。
李将军:未指明具体人物,可能是赞美诗才出众的将领。
二千石:古代官职级别,俸禄约两千石粟。
蝉冕:古代贵人的冠饰,象征显赫地位。
孙贤:指某位贤能的孙子。
岳寺:指高山上的寺庙。
婆娑:形容行动迟缓或姿态优美。
屐:木底鞋,古人常穿。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人李九、吕十四在阳翟的相聚之情。首句“着身到雍隙”表达了诗人亲自来访的诚意,接着提到故人居住的环境,白发增多和清梦犹在,暗示岁月流逝。诗人赞美李将军不仅武艺高强,诗歌才华也令人钦佩,拥有封爵和官位。

诗中提到吕侯家族的显赫,暗示李九可能出身名门。然而,诗人对友人的感叹在于,尽管有这样的背景,李九的生活却显得悠闲,早年贫困而晚年富足。阳翟的自然景色——门前的颍水和屋后的嵩山,增添了宁静的氛围,仿佛上天特意安排让两位老友共度时光。

诗人感慨,这样的生活状态世人难以理解,只有他们自己能体会。他愿意随时前来陪伴,甚至设想在篱下菊花盛开的季节,与友人共赏秋景。最后两句提到在寺庙讲经时,他们可以随意漫步,享受自在的时光。

总的来说,这首诗通过写景和叙事,展现了诗人与友人之间深厚的友情,以及对平静生活的向往和对时光流逝的感慨。

收录诗词(920)

晁说之(宋)

成就

不详

经历

伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

  • 字:以道
  • 籍贯:因慕司马光之为
  • 生卒年:1059年—1129年

相关古诗词

谒岳庙

吴楚江淮接海涛,百龙有职驱鼋鳌。

空中甍桷森然见,天上云霓不得高。

穆穆冕旒严帝制,纷纷牲币自神皋。

不知岳帝从何帝,要是天曹各有曹。

南极祝融炎剑戟,东方太皞却旌旄。

若容羲仲篡羲叔,亦许帝舜囚帝尧。

牛斗吾乡如失位,奎娄鲁野岂专朝。

人间职分已颠倒,愿正天纪尊峣峣。

形式: 古风

雪中怀水云馆

六出花头万叠波,水云馆前不肯过。

玉鸾素面如相语,人间清兴今如何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗(其三)信天缘

信天缘,何为者,非达亦非贤。

终朝开咮不敢仰,待鱼落咮急下咽。

大鱼变化小鱼黠,谁肯效命于尔前。

皇天日月高,无心怜尔曹。

几欲强求索,岂不鉴漫画。

形式: 古风

黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗(其一)淘河

淘河复淘河,后土激浪沙分波。

大石羽转杂龙鼍,汝欲澄清力几多。

官家费尽水衡钱,万夫政待汝漪涟。

天上有河鹊以填,可增汝漫髡其颠。

虚名覈何尝,休讥汝在梁。

形式: 古风