休沐日

洗砚酬缄复论文,金书瑶笈忌膻荤。

搔头冷枕遗簪弁,浣垢凉床洁帨帉。

炀灶筚门无量燠,夏畦褐父若为芸。

鸿飞遵陆抟寥廓,凫鹜胡然顾涧芹。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

洗涤毛笔以回应书信,珍贵的书籍忌讳腥荤。
整理头发,留下冷枕头和发簪,擦拭凉床,洗净手巾。
破旧炉灶中烟火旺盛,夏日田间农夫辛勤劳作除草。
大雁翱翔在广阔的天空,野鸭为何却只顾着涧边的芹菜。

注释

洗砚:洗涤毛笔。
酬缄:回应书信。
金书瑶笈:珍贵的书籍。
忌膻荤:忌讳腥荤。
搔头:整理头发。
冷枕:冷枕头。
遗簪弁:留下发簪。
浣垢:擦拭。
帨帉:手巾。
炀灶:破旧炉灶。
筚门:简陋的门。
无量燠:烟火旺盛。
夏畦:夏日田间。
褐父:农夫。
若为芸:辛勤劳作除草。
鸿飞:大雁飞翔。
遵陆:翱翔在陆地。
抟寥廓:广阔天空。
凫鹜:野鸭。
胡然:为何。
顾涧芹:只顾涧边的芹菜。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏籀的《休沐日》,通过描绘洗砚、论文的文人雅趣,展现了作者闲暇时的清高生活和对学问的热爱。首句“洗砚酬缄复论文”,体现了诗人研墨书写,交流学术的场景,显示出其严谨治学的态度。接下来的“金书瑶笈忌膻荤”则暗示了诗人对于珍贵典籍的珍视,以及对世俗琐事的排斥。

“搔头冷枕遗簪弁,浣垢凉床洁帨帉”两句,通过细节描写,如摘下官帽(簪弁)、清洗床席(帨帉),展现了诗人休沐日的闲适与整洁,流露出对生活的讲究和对官场俗务的疏离。

“炀灶筚门无量燠,夏畦褐父若为芸”一句,运用了比喻,将简陋的居所比喻为夏日田间劳作的农夫,表达了诗人虽处简朴环境,却能自得其乐,对学问耕种般的专注。

最后两句“鸿飞遵陆抟寥廓,凫鹜胡然顾涧芹”,以鸿雁翱翔天际与水鸟顾盼涧边芹菜作对比,寓意诗人志向高远,不与世俗同流,更向往自由广阔的天地。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触和生动的意象,展示了诗人休沐日的闲逸生活和高尚情操,体现了宋代理学家的修养与追求。

收录诗词(323)

苏籀(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

后数朝复依前韵二首(其二)

恤患周流喜逮鳏,当官掣肘汗惭颜。

预虞飘兀筏能驾,取次耕犁手欲删。

月窟日畿遵驿置,燕南越北洗恫瘝。

一廛清佚陶元亮,万斛閒愁庾子山。

形式: 七言律诗 押[删]韵

后数朝复依前韵二首(其一)

下国官臣无懈时,矫然白首瞩嵚嶷。

鼠攘剪灭雷霆令,魃虐萧骚霈泽医。

廉裤移文谨钤键,萧斋丝管覆玻瓈。

烛阑松桂冥冥雾,赤豹文狸不许窥。

形式: 七言律诗

岁晏即事

硙霏白雪舂云子,盘摘黄金割蜜房。

组织翻腾不停杼,芳甘酝酿馈先浆。

西成仅有储囷窄,中土才归置枕康。

敕赐宗盟旌德刹,扈阳珍木蔚葱苍。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

巩采若求厥父令尹德秀挽诗

东鲁怀经慕先哲,斋房僻处盛门徒。

勉陪流寓推乡校,优选文华庆仕涂。

议狱蚩氓生活路,削锄奸轨亟扬枹。

遗编亹亹乘儒典,济美弓裘后世模。

形式: 七言律诗 押[虞]韵