寒夜观雪

静极孤鸿响,寒疑万籁喑。

眼花灯下字,髭断雪中吟。

颇似偿前债,非关惜寸阴。

可怜蝴蝶梦,翩作蠹书蟫。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

寂静无声中孤鸿鸣叫,寒冷让人怀疑万物都沉寂无声。
在昏暗的灯光下视力模糊,看不清书上的字迹,胡须在雪中吟咏仿佛诗篇。
这似乎是在偿还过去的债务,并非吝惜每一分光阴。
可叹的是,如同蝴蝶的美梦,转瞬即逝,只剩下蛀虫侵蚀着书籍。

注释

静极:非常安静。
孤鸿:孤独的大雁。
寒:寒冷。
万籁:各种声音。
喑:沉默。
眼花:视力模糊。
灯下:灯光下。
字:字迹。
髭:胡须。
雪中:在雪中。
颇似:似乎。
偿:偿还。
前债:过去的债务。
寸阴:片刻光阴。
可怜:可惜。
蝴蝶梦:如梦的蝴蝶。
翩:轻盈地。
蠹书蟫:蛀书虫。

鉴赏

这首诗描绘了寒夜中的寂静与诗人独自的感受。"静极孤鸿响",通过孤鸿的鸣叫反衬出夜晚的寂静,展现了冬夜特有的空旷和冷寂。"寒疑万籁喑"进一步强化了寒冷带来的万物无声的意境。

"眼花灯下字",诗人借灯光昏暗导致视力模糊,暗示了内心的忧虑或疲倦,可能是在苦读或思索。"髭断雪中吟"则描绘了诗人雪中沉思的形象,髭须因寒冷而断裂,形象生动地表现出诗人专注与执着。

"颇似偿前债",诗人似乎在用读书或写作来偿还过去的某种债务,可能是对知识的追求,也可能是对生活的补偿。"非关惜寸阴"表明他并非单纯为了消磨时间,而是有着明确的目标和追求。

最后两句"可怜蝴蝶梦,翩作蠹书蟫"以蝴蝶梦比喻短暂的幻觉或理想,而"蠹书蟫"则是书虫,形象地表达了诗人意识到理想与现实之间的差距,以及书籍成为自己生活的一部分,甚至可能被遗忘。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人寒夜苦读的场景,以及对人生哲理的思考。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

寒食郊行书事二首(其二)

陇麦欣欣绿,山桃寂寂红。

帆边渔蕝浪,木末酒旗风。

信步随芳草,迷途问小童。

赏心添脚力,呼渡过溪东。

形式: 五言律诗 押[东]韵

寒食郊行书事二首(其一)

野店垂杨步,荒祠苦竹丛。

鹭窥芦箔水,鸟啄纸钱风。

媪引浓妆女,儿扶烂醉翁。

深村时节好,应为去年丰。

形式: 五言律诗 押[东]韵

寒食客中有怀

江郭花开也寂寥,不须绿暗与红凋。

疾风甚雨过寒食,白日青春吟大招。

芳景尚随流水去,故人应作綵云飘。

烟波千里家何在,惟有溪声似晚潮。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

寓直玉堂拜赐御酒

归鸦陆续堕宫槐,帘幕参差晚不开。

小雨遂将秋色至,长风时送市声来。

近瞻北斗璿玑次,犹梦西山翠碧堆。

惭愧君恩来甲夜,殿头宣劝紫金杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵