送崇教大师南归

能名净行达理闱,振锡携瓶出翠微。

恩重冕旒曾召对,情高云鹤却同归。

会思莲社寰中结,杯泛潮风海上飞。

不是清时未陈力,便堪随去扫岩扉。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

能以清净行为闻名于学界,手持锡杖和水瓶走出青翠山峦。
恩德深重,他曾被皇帝召见问答,情感高尚如云鹤般追求自由。
他期待着在全世界的莲社中相聚,举杯共饮,如同潮风带着酒杯在海上飞翔。
并非是在太平盛世没有施展才能,而是他可以选择追随内心,隐居山林扫门庭。

注释

能:能力。
净行:清净的行为。
达理闱:学界,学问之境。
振锡:持锡杖出行,佛教徒象征修行。
翠微:青翠的山峦。
恩重:恩德深厚。
冕旒:古代帝王的冠冕,象征皇权。
召对:召见问答。
同归:一同追求。
莲社:佛教社团,以莲花比喻清净。
寰中结:全世界的聚会。
杯泛:举杯共饮。
潮风海上飞:如潮水般的风带着酒杯在海上飘荡。
清时:太平盛世。
陈力:施展才能。
扫岩扉:打扫山林小屋,隐居。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈尧叟为崇教大师南归所作的送别诗。首句“能名净行达理闱”赞扬大师德行高尚,通晓佛法,有着深远的智慧。次句“振锡携瓶出翠微”描绘大师手持锡杖,提着水瓶,从青翠山色中离去的形象,富有禅意。

第三句“恩重冕旒曾召对”表达了皇帝对大师的器重,他曾被召见并进行过深度交谈,显示出大师的非凡地位。然而,“情高云鹤却同归”又暗示大师选择超脱世俗,与白云仙鹤为伴,回归自然。

“会思莲社寰中结”提到大师可能参与过的莲社,这代表了僧侣们的修行团体,而“杯泛潮风海上飞”则以海上的杯影和潮风,象征大师的行程将越过广阔的海域,意境深远。

最后两句“不是清时未陈力,便堪随去扫岩扉”表达了诗人对大师在清明盛世未能施展才华的惋惜,同时也赞赏大师选择隐逸山林,过着简朴生活的决心。

整体来看,这首诗赞美了崇教大师的高尚品质和淡泊名利的精神,同时也寄托了诗人对大师南归的深深祝福。

收录诗词(9)

陈尧叟(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题义门胡氏华林书院

旌阙书亭焕水乡,四时烟景似沧浪。

玉浆寒色连莎砌,金障秋阴覆草堂。

田里从来应逊畔,儿孙游戏亦成行。

吾君孝理风天下,谁识讴歌缀乐章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

赓上赐病归韵

寅会丁昌运,吁谟愧琐才。

微功酬帝造,迈级处公台。

辞位囊封上,逾涯宠数来。

维藩分圣寄,涕泗远丹台。

旌仰宸章降,隆弥睿眷回。

载赓诚寡和,望阙几徘徊。

形式: 排律 押[灰]韵

妙智洞

追忆经行三十年,漫山桃李竞争妍。

于今棠棣花成萼,我已童颜射酒船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

洞霄宫

回合烟光叠翠屏,东南山水此为灵。

莺花春学蓬瀛境,楼阁夜干牛斗星。

古桧森罗烧药灶,彩云飘洒聚仙亭。

辽天俯近归期鹤,澥谷旁连骇巨溟。

紫陌红尘无一点,绿毛仙骨有千龄。

当时听法谈玄者,环佩锵锵拱上清。

形式: 排律