送陆覃校书赴选西上

朝饮送春酒,暮吟伤别诗。

予愁莺语乱,君兴马蹄迟。

五府何时辟,三铨会早辞。

回鞭晋阳道,不负细侯知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

早晨喝下饯别春天的酒,傍晚吟诵表达离别的诗。
我因愁绪而听不进黄莺的鸣叫,你却因离别而骑马的步伐变得缓慢。
何时能被五府招揽,尽早辞去冗职。
挥鞭踏上返回晋阳的道路,不让知心好友细侯失望。

注释

朝:早晨。
饮:喝。
春酒:饯别春天的酒。
暮:傍晚。
吟:吟诵。
别诗:离别诗。
莺语:黄莺的鸣叫。
乱:纷乱。
君:你。
兴:情绪。
马蹄:骑马的步伐。
五府:古代中央政府的五个高级官署。
辟:招揽。
三铨:古代选拔官员的三个部门。
早辞:尽早辞去。
回鞭:挥鞭。
晋阳:地名,今山西太原附近。
细侯:知心好友。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至所作的《送陆覃校书赴选西上》。诗中表达了诗人清晨为友人饯行,饮酒赋诗,心中充满离别的哀伤。"朝饮送春酒,暮吟伤别诗"描绘了送别的场景,早晨饮酒以壮行色,傍晚时分又因思念而吟诵离别之诗,情感深沉。

"予愁莺语乱,君兴马蹄迟"通过莺语嘈杂和友人马蹄缓慢,进一步渲染了离别的愁绪。诗人感叹自己的愁绪纷乱,如同莺声嘈杂,而友人离去的步伐似乎也因为不舍而显得迟缓。

"五府何时辟,三铨会早辞"暗含对友人才华的期待和对其仕途的祝愿,希望他早日被朝廷重用,尽早辞别此地。

最后两句"回鞭晋阳道,不负细侯知"则是对友人的鼓励,希望他在离开后能沿着去往晋阳的道路勇往直前,不辜负自己和朋友的期望。

整体来看,这首诗情感真挚,既有离别的感伤,又有对友人的祝福和期待,展现了深厚的友情和对仕途的关切。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送陇州使君刘仲仪左藏赴治

夹道浓香数里焚,随车和气一城薰。

兵民如见古循吏,文武兼能今使君。

冷射祠堂汧水月,晴飞郡阁陇山云。

幕中知有才从事,樽俎清谈定喜闻。

形式: 七言律诗 押[文]韵

送河北转运燕刑部被命充三司副使

亿万供须仰县官,大农选造遍朝端。

外台心计推公最,中诏恩除副帝难。

文石近班趋玉笋,紫丝新帕覆银鞍。

行摅仁义裁经费,天下征繇不日宽。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

送河北提刑王詹叔郎中被诏充开封府判官

人物神州杂五方,平明京兆坐黄堂。

民投牒讼千狙诈,吏抱文书百雁行。

幕府要人关听断,朝廷自昔选才良。

朔陲使者声名久,随诏南辕佐赵张。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

送范令巽之赴陕县

陕人西望眼,唯认马蹄东。

柳县追陶令,棠郊谒召公。

问农游手劝,听讼下情通。

千载莱芜后,传家有素风。

形式: 五言律诗 押[东]韵