偈颂七十一首(其五十六)

陪尽老精神,杯盘越样新。

谁知村店酒,难劝御楼人。

形式: 偈颂 押[真]韵

翻译

陪伴着老朋友直到尽兴,菜肴和酒具都显得格外新颖。
谁能想到乡村酒店的美酒,难以劝说皇宫中的人品尝。

注释

陪尽:陪伴到底。
老精神:老朋友。
杯盘:菜肴和酒具。
越样新:格外新颖。
谁知:谁能想到。
村店:乡村酒店。
酒:美酒。
难劝:难以劝说。
御楼人:皇宫中的人。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释了惠的作品,以简洁的语言表达了饮酒的感慨。"陪尽老精神"描绘了诗人年事已高,但仍尽力享受饮酒的乐趣;"杯盘越样新"则暗示了酒肴虽然简单,但因为心情而显得新鲜可口。然而,"谁知村店酒,难劝御楼人"一句转折,暗示了即使再好的酒也无法吸引那些高高在上的人,暗含了对权贵阶层的疏离感和人生的无常之叹。整体来看,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了禅宗诗的意境。

收录诗词(193)

释了惠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂七十一首(其五十三)

今之房杜昔伊周,功盖东南三百州。

十二峰前月如剪,不知分照几家楼。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂七十一首(其五十一)

一击华鲸吼月明,主翁魂梦已惺惺。

海天空阔无知己,赢得潮声到客亭。

形式: 偈颂 押[青]韵

偈颂七十一首(其五十)

六年心念已灰寒,几欲求闲不得闲。

今日不求闲自至,一枝藤占几江山。

形式: 偈颂 押[删]韵

偈颂七十一首(其四十六)

虎生三子尾吒沙,咂舌垂涎弄爪牙。

但见威风起岩窦,不知月照几千家。

形式: 偈颂 押[麻]韵