送杰老住仙游(其二)

至生恰平生,一万八千日。

头白无所成,唯堪伴幽逸。

形式: 五言绝句 押[质]韵

翻译

一生恰好度过了平平凡凡的日子
一万八千个日夜就这样过去了

注释

至生:一生。
恰:恰好。
平生:平常的一生。
一万八千日:一万八千天,形容时间很长。
头白:头发花白,指年老。
无所成:没有什么成就。
唯堪:只能。
伴幽逸:陪伴着清静的生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人唐士耻所作的《送杰老住仙游(其二)》中的片段。诗中表达了对友人杰老一生平凡却充实的感慨,以及对其晚年选择隐居生活的理解和尊重。"至生恰平生,一万八千日"描绘了杰老一生的时间长度,虽无显著成就,但过得平淡而真实。"头白无所成,唯堪伴幽逸"则写出杰老年迈时,虽然没有显赫功业,但选择与清静自然为伴,过着淡泊的生活,这体现了诗人对杰老生活方式的认同和赞赏。整体上,这首诗流露出对人生无常和淡泊名利的哲思。

收录诗词(47)

唐士耻(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送杰老住仙游(其九)

端坐阅四时,烂然各有第。

新篇敌岛可,邮筒当数寄。

形式: 五言绝句

送杰老住仙游(其六)

白云每亭亭,其出亦何心。

贤侯考之天,无谓由蹄涔。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

送杰老住仙游(其三)

差入栴檀林,自古只公选。

乃知天定时,丹成骨自换。

形式: 五言绝句

送杰老住仙游(其四)

仙游知几年,晨香梵古佛。

人移境亦移,高风日披拂。

形式: 五言绝句 押[物]韵