春日即事九首(其六)

化国有馀暇,丰年多醉人。

典衣谋一饮,对酒却惭春。

形式: 五言绝句 押[真]韵

翻译

在国家安定富饶时,我有很多闲暇时光。
丰收之年,我常常沉醉于饮酒之中。

注释

化国:治理国家。
馀暇:闲暇时间。
丰年:丰收之年。
多醉人:使人沉迷于醉酒。
典衣:典当衣物换钱。
谋一饮:计划或打算饮酒。
对酒:面对美酒。
惭春:感到愧对春天的美好。

鉴赏

这是一首描绘春日景象与感受的诗句,表达了诗人在和煦的春光中享受自然之美、释放心中的烦恼的愿望。"化国有馀暇"一句,意味着国家太平无忧,百姓生活安稳,有余闲来欣赏这春光无限。"丰年多醉人"则形容丰收之年,人们纵情于饮酒庆祝,流露出对美好生活的满足与享受。

接下来的"典衣谋一饮",诗人提议穿上最好的衣服,与朋友举杯共饮,分享这份喜悦。最后"对酒却惭春"表达了面对美酒,却不禁感到些许愧疚,因为在这个万物复苏的季节里,应该更加珍惜光阴,而非沉浸于酒色。

整体而言,这首诗通过对春日生活的描绘,展现了诗人追求简单快乐、享受当下的情怀,以及对于自然美景与时光流逝的一种感慨。

收录诗词(437)

李廌(宋)

成就

不详

经历

又号齐南先生、太华逸民。汉族。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理

  • 字:方叔
  • 号:德隅斋
  • 籍贯:华州(今陕西华县)
  • 生卒年:zhì)(1059-1109

相关古诗词

春日即事九首(其五)

但喜朝朝醉,那知夜夜风。

老人贪睡美,春梦五更中。

形式: 五言绝句 押[东]韵

春日即事九首(其四)

毛桃犹带蕊,青杏已团枝。

老不禁春恼,应知老易欺。

形式: 五言绝句 押[支]韵

春日即事九首(其三)

怒风吹老屋,急雨闹空庭。

莫叹林花尽,悬知陇麦青。

形式: 五言绝句 押[青]韵

春日即事九首(其二)

新绿阴将就,残红在亦稀。

雨中千点絮,来伴落花飞。

形式: 五言绝句 押[微]韵