此挽联以庄重之笔墨，悼念曾国荃，其文辞深沉，情感真挚。上联“威扬塞北，泽沛江南”赞颂曾国荃在北方边疆的赫赫战功与南方百姓的深厚恩泽，彰显其卓越的军事才能与深远的政治影响。“自咸同以来，棣萼辉联谁媲美”则表达了曾国荃在咸丰、同治年间所取得的辉煌成就，以及与兄长曾国藩并肩作战的荣耀，暗示其在家族中的重要地位及兄弟间的深厚情谊。
下联“像绘紫光，勋铭青史”描绘了曾国荃的形象如同紫光般耀眼，其功勋被载入历史的青册之中，永垂不朽。最后，“继彭杨而逝，潇湘云黯共衔哀”指出曾国荃逝世后，不仅彭玉麟、杨岳斌等战友为之哀悼，连潇湘大地的云彩也黯然失色，以此形象地表达出人们对曾国荃离世的深切哀痛和怀念之情。
整体而言，此挽联通过对比、比喻等修辞手法，既高度赞扬了曾国荃的生前功绩，又深情地表达了后人对其逝世的哀思，展现了中国传统丧葬文化中对逝者崇高评价与深切缅怀的特色。
