同陈和叔游北山

春风荡屋雨填沟,东閤翛然拥罽裘。

邻壁黄粱炊未熟,唤回残梦有鸣驺。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

春风吹过房屋,雨水填满沟壑,
东阁里的人悠闲地裹着毛皮衣。

注释

春风:温暖的春风。
荡:吹动。
屋:房屋。
雨:雨水。
填:充满。
沟:沟壑。
东閤:东边的阁楼。
翛然:自由自在的样子。
罽裘:毛皮衣。
邻壁:隔壁。
黄粱:比喻虚幻或不切实际的事物。
炊:做饭。
未熟:还未煮熟。
唤:呼唤。
残梦:破碎的梦境。
有:存在。
鸣驺:马车夫的号角声。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游玩的画面,诗人与友人一同登临北山,感受着春天的风光。"春风荡屋雨填沟"一句,通过对比鲜明的景象,展示了春天风雨交替的气候特点,同时也暗示了一种生机勃勃的景象。在这样的季节里,诗人与朋友穿上了厚重的衣物,准备迎接这次游玩。

"东閤翛然拥罽裘"中的“东閤”可能指的是山上的某个特定地点,而“翛然”则形容了春风拂面之柔和。诗人穿上了厚重的衣物,准备好迎接这次探险。

"邻壁黄粱炊未熟"一句,透露出了一种生活的情景,可能是在山中的一处避难所或是农家,正在烹饪食物,但尚未完成。这里的“黄粱”应当指的是米饭,“炊”则是烹饪的过程。

最后一句"唤回残梦有鸣驺",诗人似乎在感慨之中唤醒了某种记忆或梦境,而"鸣驺"可能是一种拟声词,用来形容远处传来的声音,或许是自然界的声音,如溪水流动声。

整首诗通过对春天景物的细腻描写,展现了诗人与朋友在大自然中游玩的情趣,以及内心的感慨。王安石以其特有的笔触和情怀,使这首诗不仅仅是对自然美景的描绘,更融入了诗人的个人情感与思考。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

同熊伯通自定林过悟真二首(其二)

城郭纷纷老倦寻,幅巾来寄北山岑。

长遭客子留连我,未快穿云涉水心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

同熊伯通自定林过悟真二首(其一)

与客东来欲试茶,倦投松石坐攲斜。

暗香一阵连风起,知有蔷薇涧底花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

后殿牡丹未开

红襆未开知婉娩,紫囊犹结想芳菲。

此花似欲留人住,山鸟无端劝我归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

吐绶鸡

樊笼寄食老低摧,组丽深藏肯自媒。

天日清明聊一吐,儿童初见互惊猜。

形式: 七言绝句 押[灰]韵