偈颂七十八首(其七十)

芝麻压得油,粳米炊得饭,还我丛林饱参汉。

衲僧履道贵平怀,何必临机争转换。

活计自然,家风成现。顺水便风,归舟到岸。

寒山拾得笑呵呵,此心分付知音辨。

形式: 偈颂

翻译

芝麻榨出油,粳米煮成饭,让我丛林中的和尚吃得满足。
和尚行走之道贵在心平气和,何必在关键时刻争论改变。
生活本就自然,家庭风气显现,随顺水流和风向,归船就能靠岸。
寒山拾得笑得开心,这份心境交付给知音去理解。

注释

芝麻:指芝麻这种油料作物。
压:榨取。
油:油脂。
粳米:一种优质大米。
炊:煮饭。
丛林:比喻僧侣生活的环境。
饱参汉:吃得饱的和尚。
衲僧:穿衲衣的僧人。
履道:遵循佛法之道。
贵平怀:看重内心的平静。
临机:面临关键时刻。
活计:生活琐事。
自然:自然而然。
家风:家庭风气。
顺水便风:顺应形势。
归舟:归来的船只。
到岸:到达岸边。
寒山拾得:唐代诗人寒山拾得的别称。
笑呵呵:笑得很开心。
此心:这种心境。
知音:理解自己的人。

鉴赏

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂七十八首(其三十六)

云从龙,风从虎。雪峰辊毬,禾山打鼓。

意不立玄,机不停午。

恰恰相当用不穷,道吾觑破乐神舞。

形式: 偈颂 押[麌]韵

偈颂二百零五首(其一八六)

地藏栽田做活计,南泉镰子能收刈。

日用平怀稳便休,自然颗糁无遗弃。

无遗弃,不容易。你也莫亏我,我也不亏你。

两家宾主平,四棱齐塌地。

风不鸣条,雨不破块,个是丛林饱参底。

牧来纯熟水牯牛,检点将来堕随类。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其一五七)

尘尘三昧,彼彼不外。千峰向岳,百川赴海。

更无一法不如来,只个堂堂观自在。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其一四五)

吸尽西江向汝道,马师家风不草草。

截流一棹破烟寒,天水同秋清渺渺。

形式: 偈颂