酬和元九东川路诗十二首.江岸梨花

梨花有思缘和叶,一树江头恼杀君。

最似孀闺少年妇,白妆素袖碧纱裙。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

梨花的美丽是因为有了叶子的衬托,江边的那一树梨花让你烦恼不已。
它最像寡居的年轻女子,白衣素袖,穿着碧绿的纱裙,清雅动人。

注释

梨花:春天开白色的花朵,常被用来象征纯洁。
有思:有所思念,这里指梨花带有情感。
缘和叶:因为有叶子的陪伴,使得梨花更加美丽。
江头:江边。
恼杀君:使你(看花的人)感到烦恼或者陶醉。
孀闺:寡妇的居所,这里代指寡妇。
少年妇:年轻的寡妇。
白妆:白色的妆容,形容梨花的颜色。
素袖:素色的衣袖,指简单朴素的装扮。
碧纱裙:绿色薄纱制成的裙子,形容梨花的绿色陪衬。

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,表现了诗人对梨花的独特情感和巧妙比喻。开篇“梨花有思缘和叶,一树江头恼杀君”两句,通过梨花与叶相依的形象,传达了一种深切的情愫。梨花不仅美丽,而且似乎承载着某种情感的纽带,让人难以忘怀,甚至达到“恼杀”的地步,显示了诗人对景物的深刻感受和细腻描绘。

接着,“最似孀闺少年妇,白妆素袖碧纱裙”两句,则将梨花比作失去爱情的少妇。这里利用了传统文学中常用的人物形象——悲秋的少妇,与梨花相互映衬,增添了一层哀美与忧愁的情怀。白居易巧妙地借助这一形象,使得自然景物和人间情感紧密结合,展现了诗人的高超艺术造诣。

整体而言,这首诗以其清新隽永的意境、细腻生动的比喻,以及对自然美与人间情感深刻把握,成为了中国古典诗词中颇受推崇的一篇佳作。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

酬和元九东川路诗十二首.夜深行

百牢关外夜行客,三殿角头宵直人。

莫道近臣胜远使,其如同是不闲身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

酬和元九东川路诗十二首.骆口驿旧题诗

拙诗在壁无人爱,鸟污苔侵文字残。

唯有多情元侍御,绣衣不惜拂尘看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

酬和元九东川路诗十二首.望驿台

靖安宅里当窗柳,望驿台前扑地花。

两处春光同日尽,居人思客客思家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

酬和元九东川路诗十二首.嘉陵夜有怀二首(其一)

露湿墙花春意深,西廊月上半床阴。

怜君独卧无言语,唯我知君此夜心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵