乌夜啼(其三)

绿外深深柳巷,红间曲曲花楼。

一春想见贪游冶,不道有人愁。

三月东风易老,几宵明月难留。

酴醾白尽窗前也,还肯醉来否。

形式: 词牌: 乌夜啼

翻译

绿色的柳巷深深,红色的花楼曲折。
整个春天都沉迷于游玩,却忘了有人正为此心忧。
三月春风容易消逝,明亮的月光难以长久停留。
酴醾花在窗前已开得洁白如雪,你还会再来饮酒作乐吗?

注释

绿:绿色。
柳巷:柳树成荫的小巷。
红:红色。
花楼:装饰有花朵的楼房。
游冶:游玩寻欢。
愁:忧虑,愁苦。
东风:春风。
明月:明亮的月亮。
酴醾:一种白色或淡粉色的花。
醉来:喝醉的时候。

鉴赏

这首宋词《乌夜啼·其三》是程垓所作,描绘了一幅春天的街巷景色。"绿外深深柳巷,红间曲曲花楼",以生动的色彩和空间感,展现出柳树浓密的绿色与红花楼阁的艳丽,暗示了城市的繁华与热闹。接下来的"一春想见贪游冶,不道有人愁",表达了主人公对春日美景的沉溺和享受,然而他并未意识到自己的行为可能让他人感到忧愁。

"三月东风易老,几宵明月难留",诗人借景抒情,感叹时光易逝,美好的春光难以长久停留。最后两句"酴醾白尽窗前也,还肯醉来否",以酴醾花的凋零象征春光的消逝,询问是否还能像过去那样借酒浇愁,流露出淡淡的哀愁和对未来的不确定。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了春日景象,同时也蕴含着人生的无常和情感的微妙变化,具有一定的哲理意味。

收录诗词(155)

程垓(宋)

成就

不详

经历

「」字正伯。苏轼中表程之才(字正辅)之孙。陆游为其所藏山谷帖作跋,未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年(1192),已五十许,杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年(1194)乡人王称序其词,谓“程正伯以诗词名,乡之人所知也。余顷岁游都下,数见朝士,往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》:“程正伯凄婉绵丽,与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》(一作《书舟雅词》)一卷

  • 籍贯:眉山(今属四川)
  • 生卒年:1186

相关古诗词

乌夜啼(其二)醉枕不能寐

白酒欺人易醉,黄花笑我多愁。

一年只有秋光好,独自却悲秋。

风急常吹梦去,月迟多为人留。

半黄橙子和诗卷,空自伴床头。

形式: 词牌: 乌夜啼

凤栖梧/蝶恋花(其四)南窗偶题

薄薄窗油清似镜。两面疏帘,四壁文书静。

小篆焚香消日永。新来识得闲中性。

人爱人嫌都莫问。絮自沾泥,不怕东风紧。

只有诗狂消不尽。夜来题破窗花影。

形式: 词牌: 蝶恋花

凤栖梧/蝶恋花(其二)

有客钱塘江上住。十日斋居,九日愁风雨。

断送一春弹指去。荷花又绕南山渡。

湖上幽寻君已许。消息不来,望得行云暮。

芳草梦魂应记取。不成忘却池塘句。

形式: 词牌: 蝶恋花

凤栖梧/蝶恋花(其三)

门外飞花风约住。消息江南,已酿黄梅雨。

蜀客望乡归不去。当时不合催南渡。

忧国丹心曾独许。纵吐长虹,不奈斜阳暮。

莫道春光难揽取。少陵辨得寻花句。

形式: 词牌: 蝶恋花