寄子虡

吾儿适淮壖,送之梅市桥。

三年安得过,思汝双鬓凋。

今年当代归,秋色已萧萧。

迎汝不惮远,梦溯钱塘潮。

人事不可料,邑民挽归桡。

郡牧部使者,交章闻之朝。

增秩复使留,此事久寂寥。

念汝未育子,大女方垂髫。

小女闻学行,想像扶床娇。

汝少知读易,外物莫能摇。

但愿早举孙,不必七叶貂。

归来郎罢前,相从乐箪瓢。

形式: 古风 押[萧]韵

翻译

我的儿子刚去淮河边,我在梅市桥为他送行。
三年时间怎能轻易度过,思念你双鬓已渐白。
今年你该回家了,秋天的景色已显萧瑟。
迎接你我不怕路远,梦中追寻钱塘江的潮水。
世事难预料,乡亲们挽船要接你回乡。
郡守和使者听说此事,上奏朝廷请求让你留下。
提升官职后他们还想让你留下,这样的事情长久以来都很冷清。
想到你尚未有子嗣,大女儿已长大,头发垂在肩头。
小女儿听说你的事迹,想象你在床边的娇俏模样。
你年轻时就懂得《易经》,外界事物无法动摇你的心志。
只愿早日抱孙子,不必追求世代为官。
在我卸任之前你回来,我们一起享受简朴的生活。

注释

淮壖:淮河的河岸。
梅市桥:地名,可能指送别的地点。
双鬓凋:形容头发斑白,暗示岁月流逝。
邑民:乡里的居民。
秩:官阶或职位。
七叶貂:古代官员的官服,比喻世代为官。
罢:这里指退休。
箪瓢:形容简朴的生活,用竹篮盛饭,用瓢喝水。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《寄子虡》。诗中表达了诗人对离家远行的儿子的深深思念和牵挂。他描述了儿子离开后,自己对时光流逝的感慨,以及对儿子双鬓可能因思念而早生白发的担忧。诗人期待儿子早日归来,共享天伦之乐,希望他能专注于学问,不必过于追求官位显赫,只要家庭和睦,儿女成长顺利即可。诗中流露出浓厚的家庭亲情和对儿子未来的期盼。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

寄子虡子遹

大儿再度吴门秋,小儿钱塘逾月留。

恨身不能插两翅,与汝相守宽百忧。

闻钟时宿云外寺,待月亦上湖边楼。

但常保此岂不乐,路难悠悠非善谋。

形式: 古风 押[尤]韵

寄子虡兼示子遹

书生赋命艰,举步得忧患。

敢论得意事,一笑亦有限。

南征度闽岭,西戍历蜀栈。

吴江听唳鹤,淮浦送归雁。

归来耕故山,暮雨泥没骭。

群鸦下空陂,黄犊鸣绝岸。

索饭闵儿啼,乞墦虞妾覸。

一裘三十年,破裂不受绽。

欲添一把茅,百计亦未办。

大儿急亲养,辛苦就远宦。

间出冒虏尘,短甲中夜擐。

小儿奉亲欢,野果采溪涧。

勉使就微禄,未对涕先潸。

观汝兄弟意,岂复厌藜苋。

兄归弟不出,定省同夜旦。

形式: 古风

寄太湖隐者

青松伐作薪,白玉碎作尘。

虽云质已毁,见者犹悲辛。

磊砢任栋梁,温润中琮璧。

岂以捐空山,遂比凡木石。

郦生吏高阳,马周客新丰。

从来豪杰士,大指亦略同。

具区古大泽,烟水渺千里。

可望不可到,中有隐君子。

图书兼河雒,成毁穷乾坤。

有时跨蛟鲸,指撝雷雨奔。

嗟我独何人,乃许望颜色。

逝将从之游,变化那得测。

形式: 古风

寄仗锡平老借用其听琴诗韵

放翁久矣无此客,闯户儿童皆动色。

寒泉不食人暍死,素绠银瓶我心恻。

千金易得一士难,晚途淹泊眼愈寒。

岂知一旦乃见子,杰语豪笔无僧酸。

门前清溪天作底,细细风吹縠纹起。

倚栏一笑谁得知,爱子数诗如此水。

江湖安得常相从,浩歌相踏卧短篷。

功名渠自有人了,留我镜中双颊红。

形式: 古风