颂古四十五首(其三十六)

岂要共出一只手,只教唤著沙弥来。

铁铛无脚又无耳,墙下春深荠叶开。

形式: 偈颂 押[灰]韵

翻译

哪里需要我们共同伸出一只手,只需叫唤小和尚前来即可。
铁铛本是没有脚和耳朵的,但在春天的墙下,荠菜的叶子已经茂盛开放。

注释

岂:表示反问或疑问。
要:需要。
共:一起。
出:伸出。
只:只要。
手:手。
教:让。
唤:呼唤。
著:叫。
沙弥:小和尚。
来:来。
铁铛:铁锅。
无:没有。
脚:脚。
耳:耳朵。
墙下:墙边。
春深:春天深入。
荠叶:荠菜的叶子。
开:开放。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释如珙所作的《颂古四十五首》中的第三十六首。它以日常生活的场景为喻,表达了禅宗修行中对超越世俗理解的追求。

首句“岂要共出一只手”,意指不需要外在的助力或合作,暗示内在的觉悟和自我净化的重要性。接着,“只教唤著沙弥来”则以召唤小和尚的形象,象征着唤醒内心的清净与单纯,去除杂念。

后两句“铁铛无脚又无耳,墙下春深荠叶开”进一步深化主题,铁铛作为炊具,没有脚踏实地,也没有耳朵听闻外界,形象地描绘了禅定者的超然状态,不被外界所动,如同春天来临,墙下的荠菜自然生长,无声无息,自在开放。这体现了禅宗崇尚的寂静、自然和内在觉知。

整体来看,这首诗寓言式地传达了禅宗的修行理念,强调内在修炼和自然领悟,以及去除执着与外在牵绊的重要性。

收录诗词(164)

释如珙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古四十五首(其三十五)

坐禅成佛生妄见,磨砖作镜妄尤多。

打车打牛俱是妄,搅得心肠没奈何。

形式: 偈颂 押[歌]韵

颂古四十五首(其三十四)

你若学他看,牛皮真个穿。

长年横案上,字义自然圆。

形式: 偈颂 押[先]韵

颂古四十五首(其三十二)

尘中辨主问岩头,心识如何曾得休。

鼻孔眼睛都要见,铜砂锣里满盛油。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古四十五首(其二十八)

秘魔提杈起,验你本来人。

得在杈下死,不负此生身。

形式: 偈颂 押[真]韵