此挽联以悲壮之气贯穿，表达了对胡林翼这位杰出人物的深切缅怀与崇高敬意。上联“赤手障南天，持节遽乘江渚鹤”描绘了胡林翼在南方抗敌的英勇形象，虽手持赤手，却能阻挡南天之敌，其勇气与决心跃然纸上。同时，“持节”一词暗喻其坚守节操，不畏强敌。“遽乘江渚鹤”则以鹤喻其高洁之志，仿佛乘鹤而飞，超脱尘世，展现了他超越常人的精神境界。
下联“丹心依北阙，骑箕犹扈鼎湖龙”进一步赞颂胡林翼的忠诚与远见。其中“丹心”象征其赤诚之心，始终忠于国家与人民。“北阙”为古代宫殿的代称，此处指朝廷，表明其对国家的忠诚不渝。“骑箕”和“扈鼎湖龙”分别引用了古代神话中的典故，前者比喻胡林翼虽已离世，但其精神如同骑箕的仙人一般，自由翱翔；后者则暗示其虽不在人世，但其影响如同守护鼎湖的龙一般，永远庇护着国家与人民。整联通过丰富的意象与深沉的情感，展现了胡林翼作为一位卓越政治家与军事领袖的非凡风采，以及后人对其无尽的怀念与敬仰之情。
