寄诗人(其一)

忆君夜夜看灯花,暗数归期未到家。

儿女团栾生计足,还知边塞走胡沙。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

我常常想起你在夜晚守着灯花,默默地计算着回家的日子还未到。
家中儿女欢聚一堂,生活富足,他们哪里知道我在边疆忍受着风沙的侵袭。

注释

忆君:想念你。
夜夜:每天晚上。
看灯花:守着灯火。
暗数:默默计算。
归期:回家的日子。
未到家:还未到家。
儿女团栾:家庭和睦。
生计足:生活富足。
还知:哪里知道。
边塞:边疆。
走胡沙:在风沙中奔波。

鉴赏

这首诗表达了诗人对远方亲人深切的思念之情。"忆君夜夜看灯花"这一句通过对灯火的注目来表达内心深处的怀念之情,灯花在这里象征着愈发浓重的情感和对亲人的回忆。而"暗数归期未到家"则显示了诗人对于亲人归期的迫切期待与等待,同时也透露出一种无奈和渴望。

下一句"儿女团栾生计足"展现了一种生活的自在与满足,"团栾"指的是家庭成员之间的和睦相处,而"生计足"则意味着对未来生活有所筹划和安排,这里体现出诗人对于平凡而安稳生活的向往。

最后一句"还知边塞走胡沙",通过对边疆戍卒艰苦行军情景的描绘,反衬出了诗人内心的忧虑与关切。这里"边塞"和"胡沙"都是边疆战事的象征,而这些词汇在此处使用,既映射出当时社会状况,也表达了诗人对亲人安全的担忧。

整首诗通过情感的流露和生活场景的描绘,展现了一幅充满深情与关怀的画面,反映了诗人复杂的情感世界。

收录诗词(103)

王同祖(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄诗人(其二)

恰回午枕自华胥,忽得周郎一纸书。

江上春风能几日,莫教门外柳萧疏。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

晚出升州门

晚驱羸马出东城,过尽三岗路却平。

村店夜深人语静,隔桥风递暗潮声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

晚秋

世变无穷客恨长,栏干遍倚怕斜阳。

满篱黄菊无心看,付与游蜂自在忙。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

晚秋登楼(其一)

独上危楼望落晖,昏鸦归处远烟微。

湖光洗得秋容净,争奈江南雁又飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵