流年

三月伤心仍晦日,一春多病更阴天。

雄豪亦有流年恨,况是离魂易黯然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

三月里悲伤的日子仍然是阴沉的,整个春天我身体多病,天气更是阴郁。
即使是最有雄心壮志的人也会有岁月流逝的遗憾,更何况我此刻的离别之魂更容易感到黯然神伤。

注释

三月:农历三月。
伤心:心情悲痛。
晦日:阴暗的日子,指农历每月的最后一天。
一春:整个春天。
多病:身体状况不佳,经常生病。
更:更加。
阴天:阴沉的天气。
雄豪:有雄心壮志的人。
流年:岁月流逝。
况:何况。
离魂:离别的心情。
黯然:沮丧、失落。

鉴赏

这首诗描绘了一种春日的萧索与心中的哀伤。"三月伤心仍晦日"一句,既表达了季节之美未能映照的心情,也反映出天气依旧阴沉,似乎在呼应作者内心的低落。接着"一春多病更阴天"则进一步强调了这种心境与自然环境相互影响的情形。

诗人通过"雄豪亦有流年恨"这句字,不仅表达了自己对于逝去时光的无奈和哀愁,更指出了即便是那些看似坚强豪迈之人,也无法逃脱时间带来的失落感。最后"况是离魂易黯然"则更加深化了这种情绪,似乎作者自己的心灵已经与现实隔绝,只能在思念中沉浸。

整体而言,这首诗通过对春日景象的描写,表达了一种因时光流逝和个人健康状况所引起的情感困顿。诗中的意境淡远,情感深沉,是一首抒发个人哀愁与无奈的佳作。

收录诗词(340)

韩偓(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。乳名冬郎。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士

  • 字:致光
  • 号:致尧
  • 籍贯:晚年又号玉山樵
  • 生卒年:公元842年~公元923年

相关古诗词

病忆

信知尤物必牵情,一顾难酬觉命轻。

曾把禅机销此病,破除才尽又重生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

偶见

鞦韆打困解罗裙,指点醍醐索一尊。

见客入来和笑走,手搓梅子映中门。

形式: 七言绝句 押[元]韵

偶题

俟时轻进固相妨,实行丹心仗彼苍。

萧艾转肥兰蕙瘦,可能天亦妒馨香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

商山道中

云横峭壁水平铺,渡口人家日欲晡。

却忆往年看粉本,始知名画有工夫。

形式: 七言绝句 押[虞]韵