寄俞子二首(其二)

郎罢才名今白发,佐州亦复坐穷边。

甚欲出手相料理,东南风高难寄笺。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

郎君才华已显现在白发上,如今在佐州任职偏远之地。
我非常想帮助你,但东南风吹来,书信难以送达。

注释

郎罢:指有才华的人。
才名:才华和名声。
白发:指年纪大。
佐州:古代行政区划,这里指某地。
坐穷边:处于偏远或困厄之地。
甚欲:非常想。
料理:帮助处理事务。
东南风:象征距离遥远或困难。
难寄笺:难以通过书信传达。

鉴赏

这首诗是宋代词人姜夔所作的《寄俞子二首》中的第二首。诗人以一种深沉而真挚的情感,表达了对朋友俞子的关怀和思念。"郎罢才名今白发",意指俞子才华出众但如今已年华老去,令人感慨;"佐州亦复坐穷边",则描绘了俞子身处偏远之地的困境,暗示了他的仕途不顺。诗人想伸出援手帮助好友,但"东南风高难寄笺",表达了因地理阻隔和现实条件的艰难,使得他无法直接传达自己的心意。整首诗流露出对友人的同情与关切,以及对时空限制的无奈。

收录诗词(283)

姜夔(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世

  • 字:尧章
  • 号:白石道人
  • 籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)
  • 生卒年:kuí](1154年—1221年

相关古诗词

灯词四首(其一)

南陌东城尽舞儿,画金刺绣满罗衣。

也知爱惜春游夜,舞落银蟾不肯归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

灯词四首(其二)

灯已阑珊月气寒,舞儿往往夜深还。

只因不尽婆娑意,更向阶心弄影看。

形式: 七言绝句

灯词四首(其三)

沙河云合无行处,惆怅来游路已迷。

却入静坊灯火空,门门相似列蛾眉。

形式: 七言绝句

灯词四首(其四)

游人归后天街静,坊陌人家未闭门。

帘里垂灯照尊俎,坐中嬉笑觉春温。

形式: 七言绝句 押[元]韵