次韵汉卿舅腊梅二首(其一)

垂垂瘦萼泫微霜,剪剪纤英锁暗香。

金雀钗头金蛱蝶,春风传得旧宫妆。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

枯萎的花朵上挂着薄薄的霜露,细小的花瓣紧紧地封锁着淡淡的香气。
钗头镶嵌着金色蝴蝶的金雀,春风吹过,仿佛带来了昔日宫廷的妆容。

注释

垂垂:形容花朵枯萎的样子。
瘦萼:瘦弱的花萼。
泫:滴落,这里指霜露。
微霜:少量的霜。
剪剪:形容花瓣细小而整齐。
纤英:细小的花瓣。
锁:封锁。
暗香:淡淡的香气。
金雀钗:钗子上的金雀装饰。
金蛱蝶:金色的蝴蝶装饰。
旧宫妆:过去的宫廷妆容。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大所作的《次韵汉卿舅腊梅二首》中的第一首。诗中描绘了腊梅花的形态和香气。"垂垂瘦萼泫微霜"形象地写出腊梅枝头挂着的花蕾在寒霜中显得憔悴而坚韧,"剪剪纤英锁暗香"则通过"剪剪"形容花瓣的娇小,"锁"字则暗示了花香的含蓄内敛。接下来的"金雀钗头金蛱蝶"运用了比喻,将腊梅比作女子头上的金雀钗和蝴蝶,增添了贵气与动态之美,暗示了梅花曾是宫廷中珍贵的装饰。最后"春风传得旧宫妆"则借春风传达出腊梅曾有的宫廷风华,给人以历史的遐想。整首诗语言优美,富有意象,展现了腊梅的风姿和历史韵味。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

次韵汉卿舅腊梅二首(其二)

湘袂朝天紫锦裳,光风微度绛霄香。

寿阳信美无仙骨,空把心情学澹妆。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

次韵孙长文泊姑苏馆

读书窗下一灯残,忽有诗来为暖寒。

闻道扁舟春共载,雪云虽冷不相干。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

次韵朱严州从李徽州乞牡丹三首(其三)

阆风苑里司花女,肯作山腰水尾来。

十二玉栏天一笑,只今归路五云开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

次韵朱严州从李徽州乞牡丹三首(其二)

歙浦烟山蟠万叠,钓台云日拥千章。

两侯好事洗寒劣,宝槛移春入燕香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵