这首元代诗人郑元祐的《送乐鼎仪归东平》描绘了泰山的雄伟景象和历史底蕴，同时也寓含着对友人归乡的深情祝愿。首句“岱宗高入帝青寒”，以泰山之高峻入笔，形容其直插天际，寒气逼人，展现出泰山的壮丽与神圣。接着，“策马东归不厌看”表达了诗人对友人归途的羡慕与留恋，流露出对东平的美好印象。
“一变便兴周礼乐，两生那识汉衣冠？”这两句通过历史典故，暗示泰山曾是儒家礼仪文化的象征，历经周朝的繁荣，见证了汉代的服饰变迁，寓意东平深厚的历史积淀和文化传承。
“雨休树下碑仍在，云起封中玉未刊”描绘了泰山的古迹，即使风雨洗礼，碑文犹在，而山中的玉书（可能指古代封禅的文献）仍未公开，增添了神秘与历史的厚重感。
最后，“更上灵光殿基望，冥冥鸿鹄有修翰”寄寓了对友人的期许，希望他能像鸿鹄展翅，登上更高处（灵光殿）去追求学问或事业，同时暗含着对友谊长存的祝愿。
整体来看，这首诗以泰山为背景，既赞美了其自然之美，又融入了丰富的历史文化内涵，表达了诗人对友人的深情厚谊和对东平的深深眷恋。
