四月末天气陡然如秋遂御袷衣游北沙亭观江涨

沙岸人家报急流,船官解缆正夷犹。

震雷将雨度绝壑,远水粘天吞钓舟。

甚欲去挥白羽箑,可堪更着紫茸裘。

平生得意无人会,浩荡舂锄且自由。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

岸边人家紧急通报水流湍急,船夫正犹豫是否解开缆绳。
如同惊雷般的大雨穿越深谷,远处的水势连天,仿佛要吞噬钓鱼的小舟。
我非常想离开这炎热,挥动扇子乘凉,但又怎能忍受穿着厚重的紫绒皮衣。
一生中得意的事无人能理解,那就让心灵自由,享受粗茶淡饭的宁静生活吧。

注释

沙岸人家:岸边居民。
急流:水流湍急。
船官:船夫。
夷犹:犹豫。
震雷:惊雷。
度绝壑:穿越深谷。
粘天:连天。
钓舟:钓鱼小舟。
白羽箑:白羽扇。
紫茸裘:紫绒皮衣。
得意:得意之事。
无人会:无人理解。
浩荡:广阔无垠。
舂锄:粗茶淡饭。

鉴赏

这首诗描绘了诗人黄庭坚在四月末遭遇突如其来的秋凉天气,决定穿上夹衣前往北沙亭游玩,观赏江水上涨的景象。首句“沙岸人家报急流”写出了岸边人家紧急通知水流湍急的信息,显示出环境的紧张气氛。次句“船官解缆正夷犹”则描绘船夫在犹豫不决中解开缆绳,暗示行船的不易。

第三句“震雷将雨度绝壑”以惊雷预示大雨将至,江水翻腾如同越过深谷,形象生动。接着,“远水粘天吞钓舟”进一步渲染了江面的广阔和船只的渺小,仿佛连天空都吞噬了钓鱼的小舟。

诗人感慨万分,“甚欲去挥白羽箑”表达了想要挥扇驱散寒意的愿望,而“可堪更着紫茸裘”则暗示了天气之冷,即使穿着厚实的紫绒皮衣也不足以抵挡。最后两句“平生得意无人会,浩荡舂锄且自由”,诗人感叹自己的志向无人理解,只能在这样的自然环境中,自在地欣赏江景,享受那份孤独的自由。

整首诗通过细腻的描绘和自我抒怀,展现了诗人面对天气突变时的内心感受,以及对人生际遇的深沉思考。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

用几复韵题伯氏思堂

夫子勤于蘧伯玉,洗心观道得灵龟。

开门择友尽三益,清坐不言行四时。

风与蛛丝游碧落,日将槐影下隆墀。

天空地迥何处觅,岁计有馀心自知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟(其八)

桃李春成径,本自不期人。

历下两寒士,箪瓢能悦亲。

耻蒙伐国问,肯卧覆车尘。

子既得此友,从之求日新。

形式: 古风 押[真]韵

用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟(其一)

竹贯四时清,月通云气明。

外弟有佳质,妙年推老成。

后凋对霜雪,不昧处阴晴。

盛德当如此,古人畏后生。

形式: 古风 押[庚]韵

用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟(其五)

往在舅氏旁,获拚堂上帚。

六经观圣人,明如夜占斗。

索居废旧闻,独学无新有。

羡子杞梓材,未曾离矫揉。

形式: 古风 押[有]韵