裴六书堂

数峰相对夕阴遮,新占书堂旧竹斜。

地冷石阶秋菊小,一丛开得两三花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

夕阳余晖下,几座山峰相对而立,被暮色笼罩。
新近占据的书房,旧竹依稀倾斜在一边。

注释

数峰:几座山峰。
相对:面对面。
夕阴:夕阳余晖。
遮:遮挡。
新占:新近占据。
书堂:书房。
旧竹:旧有的竹子。
斜:倾斜。
地冷:地面寒冷。
石阶:石头台阶。
秋菊:秋天的菊花。
小:小而少。
一丛:一簇。
开得:开放着。
两三花:只有两三朵花。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而清冷的秋日书斋景象。"数峰相对夕阴遮",寥寥几笔勾勒出傍晚时分,山峰在昏暗天色中若隐若现的画面,营造出一种宁静的氛围。"新占书堂旧竹斜",诗人新近占据了这个书堂,旧竹倾斜,似乎在诉说着岁月的流转和时光的痕迹。

"地冷石阶秋菊小"进一步描绘了环境的清寒,石阶上的冷意和秋菊的娇小,显示出季节的变迁和生机的顽强。"一丛开得两三花"则是细节的刻画,尽管秋意浓重,但仍有零星的菊花在绽放,象征着坚韧的生命力和诗人内心的淡然与雅趣。

整体来看,这首诗以简练的笔触,通过自然景物的描绘,传达出诗人对书斋生活的喜爱和对自然之美的欣赏,以及在寂寥中寻觅到的那份宁静和淡泊。

收录诗词(116)

释永颐(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

震父与僧偕至

王谢清游带越僧,共携山老坐吴亭。

身閒不记为官日,落落吟诗读道经。

形式: 七言绝句 押[青]韵

题壁

春来日日风兼雨,开户晴轩长翠萝。

山鹊弄花飞不远,隔檐冲散落梅多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

鹫峰(其一)

山后山前行遍了,倚阑不是动秋吟。

从头自较山中石,烟雨苔痕几片深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

鹫峰(其二)

苔峰只就阶基列,卧榻云窗烟翠凉。

老去山中贪胜赏,只应迢递负三湘。

形式: 七言绝句 押[阳]韵