寄题太和胡氏福荣堂

福备天教百顺并,应须富贵又长生。

九霄庆泽沾身润,五色纶章照眼明。

翁媪岁时称寿礼,儿孙昼夜读书声。

来春更看新先辈,绿绶斑衣分外荣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

上天赐予我百般顺利,期待富贵长寿相伴。
在九重天的祝福下,恩泽滋润全身,五彩的官袍映亮双眸。
老夫妇年年庆祝长寿,孙子们日夜读书声不断。
春天来临,新一代更显荣耀,绿带斑衣增添了特别的光彩。

注释

福备:好运连连。
天教:上天赐予。
百顺:万事如意。
富贵:财富和地位。
长生:长寿。
九霄:天空之高。
庆泽:庆祝的恩泽。
五色:五彩斑斓。
纶章:官服上的纹饰。
翁媪:老夫妇。
岁时:每年。
称寿礼:庆祝寿辰的礼物。
儿孙:子孙后代。
绿绶:绿色的绶带,象征官职。
斑衣:色彩斑斓的衣服,古时老人所穿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大所作的《寄题太和胡氏福荣堂》。诗中表达了对胡氏家族的祝福和对他们生活的赞美。首句“福备天教百顺并”,描绘了胡家福气深厚,诸事顺利;“应须富贵又长生”则祝愿他们不仅财富显赫,且能长寿安康。接下来,“九霄庆泽沾身润,五色纶章照眼明”象征着家族受到上天的恩泽,生活光彩照人。诗人还提及了家庭和睦,老少皆欢,翁媪长寿,儿孙勤奋读书的温馨场景。“来春更看新先辈,绿绶斑衣分外荣”预祝来年家族中会有新的杰出人物,他们的绿色官服与斑斓服饰更增添了荣耀。

整首诗语言流畅,情感真挚,通过对胡氏家族幸福生活的描绘,展现了诗人对和谐美满家庭的向往和对友人家族的深深祝福。

收录诗词(887)

周必大(宋)

成就

不详

经历

一字洪道,自号平园老叟。原籍管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。开禧三年(1207年),赐谥文忠,宁宗亲书“忠文耆德之碑”。工文词,为南宋文坛盟主。与陆游、范成大、杨万里等都有很深的交情。著有《省斋文稿》、《平园集》等80余种,共200卷

  • 字:子充
  • 生卒年:1126年8月15日—1204年10月25日

相关古诗词

寄题龙泉李氏万卷堂

断简残编已可披,排签插架有馀师。

五三载籍多为贵,九百虞初小不遗。

润屋殊非阿堵物,传家自是宁馨儿。

老来铅椠心犹在,每忆雠书馆殿时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

寄题张元善总领新作楚观

章华芜没岳阳城,风月还从此地分。

目极洪流江接汉,胸吞大泽梦连云。

年丰栖亩粮盈野,士饱腾槽马轶群。

收取关河报明主,云台烟阁伫奇勋。

形式: 七言律诗 押[文]韵

寄题谢昌国尚书桂山堂

京国薪如桂,家山桂满林。

叶留经岁碧,花雨盛秋金。

作楫商舟稳,为梁汉殿深。

幽香宜自閟,莫待斧斤寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

淮东兵马钤辖赵公挽词

籍甚宣王七世孙,麟题信厚典型存。

青云事业成难弟,黄甲科名付后昆。

炊臼方悲鸾镜舞,奠楹俄掩毳衣璊。

翩翩双旐馀杭路,细雨西风总断魂。

形式: 七言律诗 押[元]韵