寄友(其一)

忆子自昔乘羊车,数月不见今何如。

潭边日日看流水,恐有溯流双鲤鱼。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

回忆起你从前乘坐羊车的日子,
几个月没见了,你现在怎么样呢?

注释

昔:从前。
乘:乘坐。
羊车:古代贵族妇女出行乘坐的装饰华丽的车子,常以羊牵引。
数月:几个月。
今何如:现在怎么样。
潭边:水潭边。
日日:每天。
看流水:看着流水。
溯流:逆流而上。
双鲤鱼:古人常用鲤鱼象征书信,这里可能指期待收到你的来信。

鉴赏

这首诗是元代诗人胡天游所作的《寄友(其一)》。诗中表达了对远方亲人思念之情和生活现状的担忧。

"忆子自昔乘羊车,数月不见今何如。" 这两句通过回忆儿时骑着羊拉的小车的情景,流露出对亲人的深切怀念。诗人通过提及数月未见,表达了对远方家人的牵挂和渴望。

"潭边日日看流水,恐有溯流双鲤鱼。" 这两句则描绘了诗人日常生活的景象。在山涧边上,每天看着流水,心中却担忧可能有人在上游捕捉到双鲤之类的鱼儿。这不仅是对自然环境变化的一种观察,也反映出诗人内心的不安和对未来某些事情的忧虑。

整首诗通过简单明快的语言,传达了诗人的亲情思念与生活中的不安感受。同时,这也体现了古代文人对于家国天下的关怀,以及对自然生态平衡的珍视之心。

收录诗词(118)

胡天游(元)

成就

不详

经历

名乘龙,以字行。又号傲轩。有俊才,七岁能诗。遭元季乱,隐居不仕。有《傲轩吟稿》

  • 号:松竹主人
  • 籍贯:元岳州平江

相关古诗词

寄友(其二)

君家竹好别来久,有客解道今平安。

最忆窗西万竿绿,几番清影上儒冠。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

寄友(其三)

河南桥头旧酒垆,酒边曾共歌乌乌。

高楼百尺应频上,还有诗人共醉无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

寄友(其四)

谢家庄上分携日,一曲骊歌醉里听。

惆怅芳卿梦中意,人间无路寄叮咛。

形式: 七言绝句 押[青]韵

春日

鸣鸠乳燕寂无声,日射西窗泼眼明。

午醉醒来无一事,只将春睡赏春晴。

形式: 七言绝句 押[庚]韵