颂古三十一首(其三十二)

无端平地起干戈,争似属牛人更多。

满面惭惶无著处,低头依旧入烟萝。

形式: 偈颂 押[歌]韵

翻译

为何突然间世间纷争不断,哪里比得过像属牛的人多能承受
满脸羞愧无处安放,只能低头继续隐入丛生的藤蔓

注释

无端:无缘无故。
干戈:战争冲突。
争似:哪里比得上。
属牛人:比喻能吃苦耐劳的人。
惭惶:羞愧不安。
著处:安放之处。
依旧:仍然。
烟萝:形容丛生的藤蔓。

鉴赏

这首诗名为《颂古三十一首·其三十二》,作者是宋代的佛教僧人释原妙。诗的内容简洁而富有深意,通过日常生活中的小事,表达了对世间纷争的感慨和对超脱生活的向往。

"无端平地起干戈",诗人以比喻手法,描述了生活中突如其来的冲突和矛盾,仿佛原本平静的土地突然间战鼓震天,暗示世事无常,人事多变。

"争似属牛人更多",这里的“属牛人”可能象征着勤劳、踏实的人们,诗人认为与其卷入无谓的争斗,不如像那些默默耕耘的人一样,生活更为安宁。

"满面惭惶无著处",诗人描绘出在纷争中感到困惑和不安的人,他们脸上写满了羞愧和惶恐,不知所措。

"低头依旧入烟萝",最后,诗人提出一种选择,即低下头,回归自然,如同隐居山林,过上与世无争的生活,暗示出对超脱尘世、归隐生活的向往。

整首诗寓言性强,通过日常小事揭示出对人生态度的思考,体现了禅宗崇尚平淡、超脱世俗的精神追求。

收录诗词(148)

释原妙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十一首(其三十一)

佛手驴脚与生缘,鬼面人头有许般。

云散碧天孤月朗,澄潭彻底影团团。

形式: 偈颂 押[寒]韵

颂古三十一首(其三十)

逆风吹又顺风吹,铁眼铜睛争敢窥。

万古碧潭空界月,再三捞摝始应知。

形式: 偈颂 押[支]韵

颂古三十一首(其二十八)

银蟾出海照无私,处处分明是阿谁。

见面不须重问讯,从教日炙与风吹。

形式: 偈颂 押[支]韵

颂古三十一首(其二十七)

弓弦走马蓦相逢,觌面全提未见功。

拈出轮王三寸铁,直教血溅梵天红。

形式: 偈颂 押[东]韵