上都

晚岁辞荒塞,青春赴上都。

望云君日近,犯斗客星孤。

献纳看多士,衰迟失壮图。

功名吾已懒,归拟著潜夫。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

晚年离开荒凉的边塞,青春时期前往繁华的上都。
仰望朝廷,感觉皇帝离我越来越近,而我如同孤星闯荡,挑战命运。
在朝堂上,我看着众多有才之士,但因年老力衰,失去了往日的雄心壮志。
对于功名我已经感到厌倦,打算归隐,做一个淡泊名利的人。

注释

晚岁:晚年。
辞:离开。
荒塞:荒凉的边塞。
青春:青春时期。
上都:京城。
望云:仰望朝廷。
君:皇帝。
日近:感觉接近。
犯斗:挑战命运。
客星:比喻自己。
献纳:进献才能。
多士:众多有才之人。
衰迟:年老力衰。
失壮图:失去雄心壮志。
功名:功名利禄。
吾已懒:我已经厌倦。
归拟:打算归隐。
著潜夫:做一个隐居的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的作品《上都》,主要描绘了诗人晚年离开荒僻边塞,前往繁华的上都任职的情景。首联“晚岁辞荒塞,青春赴上都”表达了诗人告别边关老去之年,满怀希望地奔赴京城的壮志。颔联“望云君日近,犯斗客星孤”运用象征手法,以“望云”和“犯斗”表达对朝廷的向往和自己孤身赴任的孤独感。

颈联“献纳看多士,衰迟失壮图”写诗人到了上都后,看到众多才俊,深感自己年事已高,壮志不再,失去了早年的雄心壮志。尾联“功名吾已懒,归拟著潜夫”直接表明诗人对于功名的态度,他已经厌倦了追求,打算回归田园,做一个隐居之人。

整首诗情感深沉,既有对过去的回顾,又有对未来的抉择,展现了诗人从仕途到归隐的心路历程,具有一定的哲理性和个人情感的深度。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

与客饮池上

脱略簿书外,按行池籞中。

笋长风解碧,莲净雨攲红。

佳客常契阔,良宵难会同。

巾车幸过我,取别莫匆匆。

形式: 五言律诗 押[东]韵

大冶县见梅

客里逢春色,江梅发故枝。

正应伤老大,似欲慰栖迟。

雪树真相引,风花莫倒吹。

南来愧何逊,吾病不能诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

小立

小立临洲渚,徐行过野亭。

颓沙江沸白,穿径草分青。

秩酒近无给,穷途真独醒。

春来慰羁放,幽绝赖郊坰。

形式: 五言律诗 押[青]韵

山行

白沙素石净无泥,橘刺藤梢已不迷。

牛放远山连雁鹜,蛙鸣废沼下凫鹥。

终年去国空弹铗,尽日看云且杖藜。

久客诸侯成底事,幸逢宽政免推挤。

形式: 七言律诗 押[齐]韵