熠熠孤光阖复开,黄金一点亦微哉。

凌风欲作炎云助,入屋翻疑夜雨来。

本为微明生腐草,谁知残照落莓苔。

暗飞只合藏形影,罗扇收来却是灾。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

明亮的光芒时开时合,即使是微小的一点黄金也显得多么微不足道。
它试图借助风的力量化作炽热的云彩,却又让人误以为夜晚的雨水降临。
它原本生于腐草之中,微弱的光明却意外照亮了莓苔。
它悄然飞舞,只想隐藏身形,但罗扇的收起却带来了灾难。

注释

熠熠:明亮的样子。
孤光:孤独的光芒。
阖复开:时开时合。
黄金:比喻明亮或贵重。
微哉:多么微小。
凌风:迎风。
炎云:炽热的云。
疑:误以为。
夜雨:夜晚的雨。
微明:微弱的光明。
腐草:腐败的草丛。
残照:余晖。
莓苔:青苔。
暗飞:悄悄飞翔。
藏形影:隐藏身形。
罗扇:丝质或竹制的扇子。
收来:收起。
灾:灾难。

鉴赏

这首宋代诗人舒岳祥的《萤》描绘了一幅生动的萤火虫画面。首句“熠熠孤光阖复开”形象地写出萤火虫在黑夜中闪烁的微弱光芒,忽明忽暗,如同一扇孤独的门户时开时闭。第二句“黄金一点亦微哉”进一步强调了萤火虫光芒的微小,犹如一粒黄金般珍贵。

接下来,“凌风欲作炎云助,入屋翻疑夜雨来”两句,通过想象萤火虫在风中摇曳,仿佛要加入炽热的云彩,或者误以为是夜晚的雨水,展现了其动态和神秘感。萤火虫虽微小,却能带来独特的视觉效果。

“本为微明生腐草,谁知残照落莓苔”两句,揭示了萤火虫的生命力,即使生于荒芜之地,也能在夕阳余晖中绽放,照亮幽暗角落。最后一句“暗飞只合藏形影,罗扇收来却是灾”,表达了诗人对萤火虫命运的感慨,它们虽然在暗处飞翔,但一旦被捕捉,可能会带来不幸。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了萤火虫的形象,寓言般地表达了生命的坚韧与脆弱,以及自然界的微妙平衡。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

每向坳塘照,多从曲径烧。

无烟知有焰,著草不曾焦。

杂燐因风乱,随星没夜遥。

老来疏简册,四散任渠飘。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

野老

野老巢居江上成,相亲幽事远浮名。

近村饮酒携孙去,远寺寻兰领犬行。

麦老秧高关念虑,花开果熟有将迎。

旧时风俗今谁有,见尔令人忆太平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

喜山甫相过(其一)

阆风有诗派,一派落山房。

新思如春柳,别来应更长。

相逢无可说,不见自难忘。

此是空圆意,雨馀荷叶香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

喜山甫相过(其二)

梦回春草远,病起故人来。

耿耿孤灯话,沈沈细雨杯。

千愁双鸟过,一笑百花开。

世事渺烟水,相携卧绿苔。

形式: 五言律诗 押[灰]韵