舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中(其一)

浪中鞺鞳雨声寒,孤梦初回烛半残。

甲子一周胡未灭,关山还带泪痕看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

海浪中的雨声带着寒意,孤独的梦境刚刚醒来,蜡烛只剩半截残光。
六十年过去了,但胡人还没有被消灭,每看一次边关山河,心中都带着泪痕。

注释

浪中:海上的。
鞺鞳:形容波涛汹涌的声音。
雨声寒:雨声在冷风中显得凄凉。
孤梦:孤独的梦境。
初回:刚刚醒来。
烛半残:蜡烛只剩下一半。
甲子:古代以六十为一个甲子周期,此处指六十年。
一周:一轮回。
胡:古代对北方游牧民族的泛称。
未灭:尚未被消灭。
关山:边关山河。
泪痕:心中的哀伤和思念。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品,题为《舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中(其一)》。诗中描绘了诗人在舟中的情境,浪涛拍打船边,雨声冷冽,如同战鼓,烘托出一种孤寂和忧虑的情绪。诗人从梦中醒来,发现蜡烛已残,暗示着时间的流逝和内心的孤独。

"浪中鞺鞳雨声寒",形象地刻画了风雨交加的夜晚,浪涛声与雨声交织,给人以寒冷和不安之感。"孤梦初回烛半残",通过孤梦和残烛,表达了诗人独处舟中的孤寂以及对现实的无奈和忧虑。

"甲子一周胡未灭",这里的"甲子"指六十甲子,象征岁月更迭,而"胡未灭"暗指外敌(这里可能指的是金人)还未被平定,表达了诗人对于国家安危的深深忧虑。"关山还带泪痕看",进一步强调了诗人眼中所见的关山似乎都带着他的泪痕,流露出他对战乱未息、国事艰难的悲愤之情。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游忧国忧民的高尚情操和壮志未酬的感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中(其二)

雨打孤篷酒渐消,昏灯与我共无聊。

功名本是无凭事,不及寒江日两潮。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中(其三)

梦笔亭边拥鼻吟,壮图蹭蹬老侵寻。

不眠数尽鸡三唱,自笑当年起舞心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

蔬园杂咏五首(其五)芋

陆生昼卧腹便便,叹息何时食万钱。

莫诮蹲鸱少风味,赖渠撑拄过凶年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

行歌

孤村小市负薪歌,造物其如此老何。

灵药已能驱疾竖,醇醪不用战悲魔。

形式: 七言绝句 押[歌]韵