华严院西轩见芍药两枝追想吉祥赏花慨然有感寄呈才翁(其三)

的的名花对酒樽,栏边沈醉月黄昏。

今朝关外寻兰若,忽见孤芳欲断魂。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

对着美酒和名贵的花朵,我在栏杆边沉醉在黄昏的月色中。
今天我来到关外寻找寺庙,忽然看见一株孤独的兰花让我心生哀愁。

注释

的的:重复的'的'字,无实义。
名花:有名的花卉,可能指名贵的花。
酒樽:盛酒的器具,这里指饮酒。
栏边:栏杆旁边,指室外或庭院。
沈醉:深深地沉醉。
月黄昏:傍晚的月亮。
今朝:今天早晨。
关外:指长城之外,古代中国的边境地区。
兰若:寺庙,尤其是指佛教寺庙。
孤芳:孤独的芬芳,形容兰花独自开放。
欲断魂:感到极度悲伤,心神不定。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽而感伤的画面。"的的名花对酒樽",诗人以名贵的花朵与酒杯相对,暗示了赏花饮酒的雅兴。然而,"栏边沈醉月黄昏",在月色朦胧的黄昏时刻,诗人沉醉于花香之中,透露出淡淡的哀愁。

"今朝关外寻兰若",诗人今日特意到关外寻找寺庙或清净之地,可能寓意着寻求心灵的宁静。"忽见孤芳欲断魂",突然看见一枝孤独的芍药,让诗人感到心神激荡,仿佛被这独自盛开的美丽所触动,情绪难以自抑。

整首诗通过描绘赏花过程中的情感变化,表达了诗人对美好事物的向往和对孤独芳华的感慨,同时也流露出对远离尘世的宁静生活的渴望。蔡襄的笔触细腻,情感深沉,展现了宋人诗风中的婉约与哲思。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

华严院西轩见芍药两枝追想吉祥赏花慨然有感寄呈才翁(其一)

吉祥亭下万千枝,看尽将开欲落时。

却是双红有深意,故留春色缀人思。

形式: 七言绝句 押[支]韵

后舍绯桃

十年树底折香葩,蔌蔌浮光弄晓霞。

只恨无情是风雨,直将红片入西家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

孙武篇

入官无所解,因笑得君怜。

岂知孙武子,自欲逞威权。

形式: 五言绝句 押[先]韵

有遗梅花枕前者因成

谁寄梅花置枕傍,前时复得枕清香。

因香梦彻江南路,江水浮天月似霜。

形式: 七言绝句 押[阳]韵