榴花分题

东京石榴好,几处照楼台。

秀色裙难学,幽香蝶不来。

连枝成幄幕,著子尽琼瑰。

乞取当窗种,年年四季开。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

东京的石榴花开得真美,照亮了楼阁台榭。
它的艳丽难以用裙子来比拟,清幽香气引不来蝴蝶来访。
整枝连理如同帷幕般繁盛,结出的果实颗颗如美玉般珍贵。
我希望能得到一株在窗前种植,让它每年四季都能绽放花朵。

注释

石榴:一种水果,此处指盛开的石榴花。
楼台:楼房和平台,代指建筑或景观。
裙:比喻石榴花的鲜艳色彩。
蝶:昆虫,通常与花香联系,此处形容没有蝴蝶来访。
幄幕:帷幔,形容石榴树枝叶茂密如帐幕。
琼瑰:美玉,形容石榴果实的珍贵。
乞取:请求得到。
当窗:窗户旁边,形容理想的种植位置。
四季:一年中的四个季节。

鉴赏

这首诗描绘了东京石榴的美丽景象,石榴花色泽鲜明,光彩照映在楼台之上。诗人通过“秀色裙难学”表达了石榴花独特而难以模仿的美丽,以及它散发出的幽香却不容易吸引蝶舞来临。接下来,“连枝成幄幕,著子尽琼瑰”形象地描述了石榴树上密集的花朵和果实,如同精致的帷幕,每一处都充满了晶莹剔透的珠玉般的美。

最后两句“乞取当窗种,年年四季开”表达了诗人希望能将这种美丽带回家中,种植在窗前,以便每年四季都能欣赏到石榴花的盛开。整首诗通过对东京石榴的描写,展现了诗人对于自然之美的赞叹与向往,以及他希望长久享受这种美丽的心情。

诗中采用了鲜明的色彩和生动的意象,使读者仿佛能感受到那种在东京漫步时所见到的石榴花开满径的情景,充分展现了宋代文人对自然美景细腻描绘的一面。

收录诗词(631)

孔武仲(宋)

成就

不详

经历

孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)

  • 字:常父
  • 籍贯:宋临江新淦
  • 生卒年:1041—1097

相关古诗词

翠微亭

蜡屐萦纡洞府间,飞甍人在最高巅。

青山东去无馀地,黄潦西来正接天。

太子池塘烟漫漫,紫微踪迹草芊芊。

松枯石朽由来事,莫作常情叹逝川。

形式: 七言律诗 押[先]韵

题上蔡驿

驻马东门己夕阳,淡云衰草意何长。

当年公子牵黄犬,此地春风吹白杨。

千岁只疑经旦暮,一城犹可鉴兴亡。

我来不独嗟行役,览古依然为闵伤。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

题山光楼

山静围平野,楼高映碧空。

人居仙岛曲,天入画屏中。

倚槛云蟾近,倾觞客兴同。

扁舟期一到,须借五湖风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

题介之小阁

画帘初卷碧山低,面面青蓝翠拂衣。

秋水暮天长一色,渚鸥沙雁或双飞。

烟霞逗眼光相乱,松竹敲风韵更微。

却笑屈原憔悴甚,渔歌何苦泪交挥。

形式: 七言律诗 押[微]韵