大圣乐

虹雨霉风,翠萦苹渚,锦翻葵径。

正小亭、曲沼幽深,簟枕梦回,苔色槐阴清润。

暗忆兰汤初洗玉,衬碧雾笼绡垂蕙领。

轻妆了,袅凉花绛缕,香满鸾镜。人闲午迟漏永。

看双燕将雏穿藻井。

喜玉壶无暑,凉涵荷气,波摇帘影。

画舸西湖浑如旧,又菰冷蒲香惊梦醒。

归舟晚,听谁家、紫箫声近。

形式: 词牌: 大圣乐

翻译

彩虹与风雨交织,绿色环绕着水中小洲,葵花小径上锦缎般色彩斑斓。
在小亭深处,弯曲的池塘幽静清凉,竹席上的人从梦中醒来,苔藓映衬着槐树阴凉,清新湿润。
暗自回忆初洗玉肌的兰汤,碧绿的雾气中,薄纱般的衣领上垂挂着兰花。
轻盈的装扮完毕,凉意的花朵如红丝线,香气充满镜子,午后的宁静漫长。
看着双燕带着雏鸟穿梭在藻井之间。
欢喜于玉壶中没有暑热,凉意蕴含着荷香,微波荡漾,帘影摇曳。
西湖上的画船依旧如昔,冷菰和蒲香惊醒了我的梦境。
傍晚归舟,听那来自何处的紫箫声渐渐临近。

注释

虹雨霉风:风雨交加的景象。
翠萦:绿色环绕。
簟枕:竹席枕头。
苔色槐阴:苔藓覆盖的槐树阴凉。
兰汤:兰花浴汤。
碧雾:绿色的雾气。
袅凉花:轻盈的凉花。
鸾镜:华丽的镜子。
午迟:午后漫长。
漏永:时间流逝,漏壶滴水声长。
藻井:宫殿或厅堂顶部的装饰图案。
玉壶无暑:清凉如玉的壶中无暑热。
菰冷蒲香:冷菰和菖蒲的香气。
紫箫声:紫色箫声。

鉴赏

这首《大圣乐》是宋代词人周密的作品,描绘了一幅夏日雨后湖畔的清新景象。开篇“虹雨霉风,翠萦苹渚,锦翻葵径”以生动的色彩和动态画面,展现出雨后彩虹、湿润的草地和盛开的葵花,营造出宁静而生机盎然的氛围。

接着,“小亭、曲沼幽深”描绘了一个静谧的小亭和弯曲的池塘,暗示着词人内心的恬淡与闲适。“簟枕梦回,苔色槐阴清润”则通过竹席和青苔,进一步渲染了清凉湿润的环境,以及午后的梦境与现实的交融。

“兰汤初洗玉”和“衬碧雾笼绡垂蕙领”运用了精致的意象,比喻女子的洁净与娇美,而“轻妆了,袅凉花绛缕,香满鸾镜”则描绘了女子梳妆打扮后的绰约风姿和香气四溢。

下片转而写到午后的慵懒时光,双燕育雏的场景增添了温馨,玉壶无暑、荷香四溢,表现出夏日的清凉宜人。词人又借西湖美景唤起对过去的回忆,菰冷蒲香的触动让人从梦境中醒来。

结尾“归舟晚,听谁家、紫箫声近”以悠扬的紫箫声收尾,给整个画面增添了一抹诗意,留下余音袅袅的想象空间,展现了词人对闲适生活的向往和对美好时光的回味。整首词语言优美,意境深远,富有生活情趣。

收录诗词(593)

周密(宋)

成就

不详

经历

又号四水潜夫、、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》

  • 字:公谨
  • 号:草窗
  • 籍贯:弁阳老
  • 生卒年:1232-1298

相关古诗词

大圣乐.东园饯春即席分题

娇绿迷云,倦红颦晓,嫩晴芳树。

渐午阴、帘影移香,燕语梦回,千点碧桃吹雨。

冷落锦宫人归后,记前度兰桡停翠浦。

凭栏久,谩凝想凤翘,慵听金缕。留春问谁最苦。

奈花自无言莺自语。

对画楼残照,东风吹远,天涯何许。

怕折露条愁轻别,更烟暝长亭听杜宇。

垂杨晚,但罗袖、暗沾飞絮。

形式: 词牌: 大圣乐

大酺.春阴怀旧

又子规啼,酴醾谢,寂寂春阴池阁。

罗窗人病酒,奈牡丹初放,晚风还恶。

燕燕归迟,莺莺声懒,闲罥秋千红索。

三分春过二,尚剩寒犹凝,翠衣香薄。

傍鸳径鹦笼,一池萍碎,半檐花落。最怜春梦弱。

楚台远、空负朝云约。

谩念想、清歌锦瑟,翠管瑶尊,几回沈醉东园酌。

燕麦兔葵恨,倩谁访、画阑红药。况多病、腰如削。

相如老去,赋笔吟笺闲却。此情怕人问著。

形式: 词牌: 大酺

六么令(其二)春雪再和

回风带雨,冻涩漏声悄。

小窗照影虚白,几误邻鸡报。千树天花绽了。

鹄立通明晓。眼空八表。

宫袍带月,醉里应迷灞陵道。风静琼林翠沼。

片片随春到。吟鞯十里新堤,怪四山青老。

玉唾珠尘怕扫。句冷池塘草。白天寒皎。

飞琼何在,梦觅梨云度仙岛。

形式: 词牌: 六幺令

六么令(其一)次韵刘养源赋雪

痴云剪叶,檐滴夜深悄。

银城飞捷翠垄,占祥丰年报。白战清吟未了。

寒鹊惊枝晓。鹤迷翠表。

山阴今日,醉卧何人问安道。交映虚窗净沼。

不许游尘到。谁念絮帽茸裘,叹幼安今老。

玉鉴修眉未扫。白雪词新草。冰蟾光皎。

梅心香动,闲看春风上琼岛。

形式: 词牌: 六幺令