景陵湖中宿人村

孤撑出丛苇,小泊得疏林。

两岸桑麻地,一川杨柳阴。

鹭拳沙碛远,人语竹篱深。

惟有波间月,照予行役心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

孤独的舟船驶出芦苇丛,停靠在稀疏的树林边。
两岸满是桑麻田地,一条河川被杨柳树荫覆盖。
白鹭在远处沙滩上敛翅,人的声音从深深的竹篱笆传来。
只有水中的明月,照亮我行旅中的思绪。

注释

孤撑:孤独的舟船。
丛苇:密集的芦苇丛。
小泊:小船停靠。
疏林:稀疏的树林。
桑麻地:种有桑树和麻的田地。
杨柳阴:杨柳树形成的阴凉。
鹭拳:鹭鸟收起翅膀。
沙碛:沙滩和荒漠地区。
人语:人的交谈声。
竹篱深:竹篱笆深处。
波间月:水中的月亮。
行役心:行旅中的心情。

鉴赏

这首诗描绘了诗人夜晚在景陵湖中的孤舟所见景象。他独自撑船穿过丛生的芦苇,停靠在稀疏的树林边,周围是连绵的桑麻田和两旁的杨柳树形成的阴凉。远处,白鹭栖息在沙滩上,显得孤独而遥远;近处的人声从竹篱笆深处传来,增添了宁静的乡村氛围。在这静谧的夜晚,只有水中明月照亮诗人的行旅之心,寓含着淡淡的孤寂与旅途的思绪。整体而言,这首诗以细腻的笔触展现了湖边乡村的自然风光和诗人的情感体验。

收录诗词(344)

陈杰(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

登钟山憩定林

禾黍古离宫,荒畦屈曲通。

语音京洛近,王气海潮东。

山色馀萧寺,松声尚晋风。

兴亡不可诘,太息定林翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

程簿能静袖诗来访次韵

高吟鼎脔屡经尝,群噪纷纷子贡墙。

雪曲我应惭郢下,笛声公自感山阳。

堪嗟绛老泥涂役,孤负春官桃李场。

斗大康山盛儒者,凭谁推此叩循良。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

答龚帅干楚清

一水相望汝与丰,乱来如隔万山重。

清名昔已香三楚,晚节今真继两龚。

正自南山深雾豹,何时东野快云龙。

唾珠满纸悭琼报,聊写相于磊磈胸。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

腊月中旬立春快雪遄晴

夜光吟屋炯无眠,晓色梅檐重粲然。

芒端残腊洗晴雪,花底好春回隔年。

田畴膏脉占时早,禽鸟和声得气先。

多少趋生寰宇望,紫皇更斡大钧旋。

形式: 七言律诗 押[先]韵