闰九月九日

闰秋重九再佳辰,犹见黄花裛露新。

更作登高亦何害,恨无彭泽苦吟人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

在闰年的秋天重阳节这一天,仍然能看到新鲜的菊花沾着露水。
即使登高又有什么妨碍呢,只是遗憾没有像陶渊明那样的诗人能与我共赏此景、苦吟诗篇。

注释

闰秋:闰年的秋季。
重九:农历九月初九,即重阳节。
佳辰:美好的时刻。
黄花:菊花。
裛露:沾着露水。
更作:再说做。
登高:登高赏景。
彭泽:指陶渊明,他曾任彭泽县令。
苦吟人:勤于吟诗的人。

鉴赏

这首诗是宋代词人晏殊在闰九月九日这个特殊的时令写下的一首小令。诗中,他描绘了重阳节再次来临,菊花经过露水滋润显得格外新鲜。诗人不禁想到登高赏景,这并无妨碍,只是遗憾没有像陶渊明那样能苦吟诗篇的知己在侧。通过“裛露新”和“恨无彭泽”,我们可以感受到诗人对自然美景的欣赏以及对知音难觅的淡淡哀愁。整体上,这首诗流露出一种闲适与淡淡的孤寂之情,体现了宋词中常见的淡雅意境。

收录诗词(347)

晏殊(宋)

成就

不详

经历

著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”

  • 生卒年:991-1055

相关古诗词

咏上竿伎

百尺竿头袅袅身,足腾跟挂骇傍人。

汉阴有叟君知否,抱瓮区区亦未贫。

形式: 七言绝句 押[真]韵

建茶

北苑中春岫幌开,里民清晓驾肩来。

丰隆已助新芽出,更作欢声动地催。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

盂兰盆

红白薇英落,朱黄槿艳残。

家人愁溽暑,计日望盂兰。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

金凤花

九苞颜色春霞萃,丹穴威仪秀气殚。

题品直须名最上,昂昂骧首倚朱栏。

形式: 七言绝句 押[寒]韵