别洪山预和尚

般游念未稳,又别住山人。

雁影水中字,云心江上宾。

同条如是住,千里亦成邻。

深翠一枝玺,腐红五合陈。

回途登鸟道,华木故园春。

形式: 排律 押[真]韵

翻译

思绪飘忽不定,又要告别山居之人。
大雁倒映在水中,身影如同书信,云朵在江面上像是客人的踪迹。
如同同根生长的枝条,即使相隔千里也能成为邻居。
深绿的枝头仿佛镶嵌着玉玺,五彩斑斓的花朵排列成阵。
归途中踏着鸟儿飞行的小径,满目皆是故乡华美的树木和春天的景象。

注释

般游:飘忽不定的思绪。
念:思绪。
未稳:不稳固, 不安定。
别:告别。
山人:山居之人, 隐士。
雁影:大雁倒映的影子。
水中字:像水中文字。
云心:云的意象, 如同客人。
江上宾:江上的过客。
同条:如同同根的枝条。
如是:如此。
千里:千里之遥。
成邻:成为邻居。
深翠:深绿色。
一枝玺:象征尊贵的枝头。
腐红:色彩斑斓。
五合陈:排列成阵的花朵。
回途:归途。
登:踏上。
鸟道:鸟儿飞行的小路。
华木:华美的树木。
故园春:故乡的春天。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人洪山预和尚离别的场景。首联"般游念未稳,又别住山人"表达了诗人对频繁游历中尚未安定的心境,以及即将再次与山人分别的不舍。颔联"雁影水中字,云心江上宾"以雁影倒映在水中的形象和江面上飘荡的云朵,象征着友情如同江水长流,虽相隔千里,但心仍相近。颈联"同条如是住,千里亦成邻"进一步强调了即使距离遥远,因志趣相投,也能成为心灵上的邻居。

尾联"深翠一枝玺,腐红五合陈"借景抒情,以深绿的树木和凋零的花朵寓意时光流转,即使环境变迁,友谊的珍贵依旧。最后一句"回途登鸟道,华木故园春"则描绘了诗人归程中所见的自然景色,暗示着对故乡和友情的深深怀念。

整体来看,这首诗情感真挚,寓情于景,展现了诗人与洪山预和尚之间深厚的友情,以及对生活的哲理思考。

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

十月朔与法上人南谷行(其二)

一筇双屦征具简,幽讨胜友宾栖深。

与公半夜丘壑语,慰我平生麋鹿心。

倒榻雅成山水梦,落泉寒作丝桐音。

归欤城寺禅肤粟,定是流想来家林。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

万寿晖长老写师像求赞

空而无痕,绵绵体之若存。

卓而莫群,恰恰用之不勤。

光明破夜月,淡泞出山云。无得而得,不闻而闻。

少林之传默默,灵山之笑欣欣。

龙雷相送鱼烧尾,豹雾俄披虎炳文。

齐物飘飘兮流梦似随蝴蝶去,亡机荡荡兮清閒还与白鸥分。

形式:

与初禅人

洞下家风虚一著,白牛耕断青山脚。

而今何处不逢渠,鼻孔累垂相撞磕。

阿剌剌,始信从来无缚脱。

形式: 古风

与昌国善友

驾潮舟涩岸头沙,得与岩僧款语些。

梦付庄周窗外蝶,疑醒乐广酒中蛇。

夜堂莫怪云悭月,春峤将知雨促华。

想像旧山归去路,照门新锦眼迷家。

形式: 七言律诗 押[麻]韵