赠渔者

不愧人间万户侯,子孙相继老扁舟。

往来南越谙鲛室,生长东吴识蜃楼。

自为钓竿能遣闷,不因萱草解销忧。

羡君独得逃名趣,身外无机任白头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

他确实配得上人间显贵的地位,子孙们在小舟中度过岁月。
他来往于南越,熟悉了海中的鲛人住所,生长在东吴,见识过海市蜃楼的奇景。
他自认为垂钓可以排解烦闷,不会因为花草而消解忧虑。
我羡慕你独自享受隐逸的乐趣,无须为名声烦恼,任由白发丛生。

注释

不愧:当之无愧。
人间:世间。
万户侯:显赫的贵族地位。
相继:一个接一个。
扁舟:小船。
往来:来来往往。
南越:古代中国南方地区。
鲛室:传说中海中的人鱼居所。
蜃楼:海市蜃楼,自然现象。
钓竿:钓鱼工具。
遣闷:排解烦闷。
萱草:一种象征母爱的植物,这里可能指代家庭琐事。
逃名:逃避名声,追求隐逸。
身外:超出自身之外。
无机:无忧无虑。
白头:头发变白,象征年老。

鉴赏

这首诗描绘了一位渔夫的悠然自得,通过对比来表达诗人对渔夫生活态度的赞美。"不愧人间万户侯"一句点出渔夫虽然不像富豪那样享有荣华,但其淡泊明志、超脱物外的情操实为难能可贵。

"子孙相继老扁舟"描写渔夫家庭生活,儿孙满堂,即便是在简陋的船只中,也显得温馨和乐。"往来南越谙鲛室"与"生长东吴识蜃楼"则是对渔夫生活环境的描绘,渔夫在南北之间自由穿梭,对自己的居所了如指掌。

"自为钓竿能遣闷"表明渔夫通过钓鱼这种简单的活动来消解心中的烦恼。"不因萱草解销忧"则意味着即便是在最简陋的环境中,渔夫也能够找到内心的平和,不被外界所困扰。

最后两句"羡君独得逃名趣,身外无机任白头"表达了诗人对渔夫超然物外、不为名利所累的生活态度的羡慕。渔夫能够在世俗之外保持一颗平常心,即便是在年岁已高的时候,也能做到自在地享受生活,无需担忧世事。

整首诗语言简洁,意境幽深,通过对比和描写渲染出一种超脱世俗、淡泊明志的哲学思考。

收录诗词(165)

胡曾(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

渝州逢故人

共是他乡客,俱为失路人。

自怜蓬发改,不掩柳条春。

形式: 五言绝句 押[真]韵

出峡

巴东三峡尽,旷望九江开。

楚塞云中出,荆门水上来。

鱼龙潜啸雨,凫雁动成雷。

南国秋风晚,客思几悠哉。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

同蔡孚起居咏鹦鹉

鹦鹉殊姿致,鸾皇得比肩。

常寻金殿里,每话玉阶前。

贾谊才方达,扬雄老未迁。

能言既有地,何惜为闻天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

和宋之问寒食题临江驿

闻道山阴会,仍为火忌辰。途中甘弃日,江上苦伤春。

流水翻催泪,寒灰更伴人。丹心终不改,白发为谁新。

形式: 五言律诗 押[真]韵