耆英会(其二)

壮岁尘埃禄事牵,老归重到旧林泉。

曾无勋业书青史,偶向康宁养老年。

自分杜门居陋巷,敢期序齿预公筵。

更惭形秽才凉薄,不称图真接钜贤。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

年轻时忙于世俗功名,老去后回到久违的山林泉边。
一生没有功绩载入史册,如今安享晚年以求安康。
我自知闭门在简陋小巷,怎敢期望与众人同席共宴。
更加惭愧自己才疏学浅,难以匹配与大贤们的交往。

注释

壮岁:年轻时。
尘埃:世俗事务。
禄事:官场之事。
牵:牵扯。
勋业:功绩。
青史:史书。
偶向:偶尔。
康宁:健康安宁。
自分:自知。
杜门:闭门不出。
陋巷:简陋小巷。
敢期:敢想。
序齿:按年龄排序。
公筵:公共宴会。
形秽:才德不足。
凉薄:才智浅薄。
钜贤:大贤人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人席汝言所作的《耆英会(其二)》。诗中表达了诗人壮年时忙于仕途,晚年得以回归自然,享受宁静生活的感慨。他自知没有显著功勋载入史册,却庆幸能安享晚年健康。诗人甘愿隐居简陋,不求在名利场上占据高位,而是满足于与同龄人共度岁月。他对自己才疏学浅感到惭愧,认为自己不足以与德高望重的人相提并论。整首诗流露出一种淡泊名利、知足常乐的人生态度。

收录诗词(2)

席汝言(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

耆英会(其一)

系国安危唐上宰,功成身退汉留侯。

二公闲暇开高宴,九老雍容奉胜流。

共接雅欢恩意洽,不矜崇贵礼容优。

赏心乐事人间盛,岂谓今稀古莫俦。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

留题酒家壁

山云出山无一钱,日日醉倒春风边。

采蘋桥南徐孺子,白酒初熟留神仙。

形式: 七言绝句 押[先]韵

次令衿游玉壶高咏十绝(其九)久病便觉清快

内熟先从一念收,浩然勿药更何求。

西山故自朝来爽,政不惊人语不休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

次令衿游玉壶高咏十绝(其五)小雨垂帘就寝

篆香如雾细萦帘,始信壶中别有天。

客舍黄粱今熟否,邯郸无梦梦游仙。

形式: 七言绝句 押[先]韵