赠刀镊王诚三首(其三)

妇人盖亦有仁心,只为冥顽溺爱深。

今此警之当愧死,何妨重理旧弦琴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

女性也有仁慈之心,只是因为过于愚昧和溺爱。
如今受到警示应当感到羞愧,不妨重新拾起旧时的琴弦。

注释

妇人:女性。
盖亦:大概也。
仁心:仁慈之心。
冥顽:愚昧无知。
溺爱:过度宠爱。
今此:现在这种情况。
警之:警醒她。
当愧死:应当感到羞愧。
何妨:不妨。
重理:重新开始。
旧弦琴:旧时的琴。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐元杰所作的《赠刀镊王诚三首》中的第三首。诗中,诗人以妇人的角度来表达对王诚三的劝诫。"妇人盖亦有仁心",开篇即指出即便是女性也有着仁爱之心,暗示王诚三作为女性所具有的善良本性。然而,"只为冥顽溺爱深",她可能因为过于固执和溺爱而失去了理智,这可能是对王诚三行为的委婉批评。

接着,诗人提出"今此警之当愧死",意在说如果王诚三能意识到自己的过失,应该感到羞愧。这是一种温和的劝诫方式,希望她能从错误中反思。最后,诗人以"何妨重理旧弦琴"作结,寓意王诚三应当重新审视自己的生活,就像修理旧琴一样,调整心态,找回生活的和谐与平衡。

整首诗语言平易近人,通过日常生活中的比喻,传达出对朋友的关爱和期望,体现了宋代理性与人文关怀并存的诗风。

收录诗词(123)

徐元杰(宋)

成就

不详

经历

自幼聪慧,才思敏捷。早从朱熹门人陈文蔚学,后师事真德秀。官至工部侍郎,谥忠愍。有文集二十五卷,景定三年(1262)由其子直谅刊于兴化,已佚。清四车馆臣据《永乐大典》辑为《楳埜集》十二卷。事见本集卷首赵汝腾序、卷末徐直谅跋,《宋史》卷四二四有传。师学朱熹。南宋绍定五年进士,累官至大堂寺少卿,兼给事中国子祭酒,擢中书舍人。著有《梅野集》十二卷,传于世

  • 字:仁伯
  • 号:梅野
  • 籍贯:上饶县八都黄塘
  • 生卒年:1196-1246

相关古诗词

赠刀镊王诚三首(其二)

汝家住近里仁坊,不恋妻儿恋侍旁。

父子性天非可夺,亲亲仁也盍揄扬。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

赠刀镊王诚三首(其一)

刀镊王生勇黜妻,痛怜白发有亲慈。

纷纷世上私妻子,闻有斯人死愧之。

形式: 七言绝句 押[支]韵

赠日者林雪庵

雪庵笑我头如雪,雪干须知立岁寒。

会面炎炎朱夏日,门庭雪澹自相看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

赠风鉴神眼

世道支撑尽要人,阅人多后眼通神。

一朝相去三丞相,今昔同归识认亲。

形式: 七言绝句 押[真]韵