游云际寺

衫袖拂青冥,推鞍上翠屏。

尘埃辞马尾,城阙入窗棂。

云领浮名去,钟撞大梦醒。

茫茫山下事,满眼送流萍。

形式: 五言律诗 押[青]韵

翻译

衣袖轻拂高空青天,推开马鞍踏上翠绿山屏。
尘土告别马尾飞扬,城楼映入窗棂清晰可见。
浮云带走了功名利禄,钟声惊醒宏大梦境。
山下世事茫茫无尽,眼前只见流水般的浮萍。

注释

衫袖:衣袖。
拂:轻轻拂过。
青冥:高空或青天。
翠屏:绿色的山峰。
尘埃:尘土。
辞:告别。
马尾:马的鬃毛。
城阙:城楼。
云领:如云的名利。
浮名:虚名、表面的名声。
钟撞:钟声敲响。
大梦:宏大的梦境。
茫茫:广阔无垠。
山下事:山下的世事。
流萍:随水漂流的浮萍,象征漂泊不定的生活。

鉴赏

这首诗描绘了诗人游历云际寺的景象和心境,通过对自然美景的细腻描写,表达了一种超脱尘世、追求精神自由的意境。

"衫袖拂青冥,推鞍上翠屏"两句,诗人以鲜明的形象将自己置身于青山绿水之间,衫袖随风飘动,与青冥相接,推开马鞍,如同踏上了翠绿的屏障。这不仅是对自然景色的描绘,更是诗人心灵与大自然融为一体的写照。

"尘埃辞马尾,城阙入窗棂"两句,则通过对比手法,将尘世与精神世界区分开来。尘埃代表着俗世的繁杂,而城阙则象征着人间的束缚,都已远离,只有窗棂上还留着一丝尘世的痕迹。这表明诗人已经开始超脱物质世界,向精神世界迈进。

"云领浮名去,钟撞大梦醒"两句,进一步描绘了诗人的心境。云领代表着自由与无拘的生活,浮名则是对世俗名利的淡然态度。钟声撞破了尘世的大梦,让人从迷茫中惊醒过来,寻找真实的自我。

最后两句"茫茫山下事,满眼送流萍"表达了诗人对于过往和现实的淡然,以及对未来的无限憧憬。山下发生的一切,皆已成为历史,而诗人的目光却投向了远方,那些漂泊不定的落叶(流萍),象征着时间的流逝和生活的无常。

总体而言,这首诗通过对自然景色的细腻描写,以及对精神世界的深刻追求,展现了一种超越尘世、追寻内心平静与自由的心路历程。

收录诗词(74)

章孝标(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

答友人惠牙簪

牙簪不可忘,来处隔炎荒。

截得半环月,磨成四寸霜。

晓辞梳齿腻,秋入发根凉。

好是纱巾下,纤纤锥出囊。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

道者与金丹开合已失因为二首再有投掷(其一)

木钻钻盘石,辛勤四十年。

一朝才见物,五色互呈妍。

七魄憎阳盛,三彭恶命延。

被他迷失却,叹息只潸然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

道者与金丹开合已失因为二首再有投掷(其二)

阴阳曾作炭,造化亦分功。

减自青囊里,收安玉合中。

凡材难度世,神物自归空。

惆怅流年速,看成白首翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

蜀中上王尚书

梓桐花幕碧云浮,天许文星寄上头。

武略剑峰环相府,诗情锦浪浴仙洲。

丁香风里飞笺草,邛竹烟中动酒钩。

自古名高闲不得,肯容王粲赋登楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵